2022-08-12 | 윤진현 인턴기자

金建希论文重查争议持续…国民大学校长"应尊重独立机构判断"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕金建希女士博士学位论文等的重新调查结果,争议迟迟未能平息,国民大学校长林洪载表明立场称:“这是由获得独立性保障的机构作出的决定,希望得到尊重。”

据国民大学教授会11日消息,林校长前一天通过《致国民大学各位教授的信》表示:“对于近期部分媒体报道称本校拒绝法院提交调查会议记录命令、正在实施违法行为,民主校友会和部分政界人士对此进行指责,我想明确加以说明。”并作出上述表态。

林校长主张:“尽管该论文的核查时效已过,对重新调查的合法性存在争议,但仍根据社会与政治要求,由包含外部委员(2名)参与的独立重新调查委员会对该论文进行核查,并毫无增删地公开了最终结果。”

他接着表示:“对于近期本校拒绝法院提交调查会议记录命令、正在实施违法行为,民主校友会和部分政界人士对此进行指责一事,我也想明确加以说明。”并称:“这基本上是民事诉讼当事方(民主校友会与国民大学)之间关于名誉损害主张的事项,因此作为第三方的国家机关或部分国会议员不能就此强求任何提交与否。”

同时他补充称:“目前本校正在认真应诉,将综合考虑多种事项并经法理审视后应对提交命令。”

对于部分方面要求公开重新调查委员会委员名单一事,他以“这是研究伦理委员会议决决定不予公开的事项”予以否定。

林校长表示:“这是因为判断在学术领域已有政治利害介入的现实下,可能严重损害调查委员个人的学术自由、良心自由、表达自由以及大学自主性这一自由民主国家的基本价值。”

国民大学本月1日发布结果称,对金女士的4篇论文研究伦理不正当嫌疑进行重新调查后,包括博士学位论文在内的3篇不构成研究不正当行为。对余下1篇学术论文作出“无法核查”的判定。

对此,毕业生和教授们举行了谴责集会和记者会等,共同民主党议员则前往国民大学抗议并要求提交资料。随后林校长于同月8日通过立场声明表示重新调查过程没有问题,并表明“请尊重研究伦理委员会的判断”的立场。

国民大学教授会计划于12日上午10时召开紧急教授会临时全体会议,决定正式应对方案。

阅读韩文原文