2022-08-12 | 정상훈 기자

民主党批韩东勋"修订施行令":"政变…挑起政争者"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党12日对通过修改施行令制定检察机关侦查权扩大方案的韩国法务部长官韩东勋进行强烈批评,甚至使用了“政变”一词。

紧急对策委员长禹相虎当天在国会举行的紧急对策委员会会议上警告称:“舆论普遍认为韩长官太过张扬,最终他本人竟直接试图通过超越现行法律的施行令行使无所不能的权力”,“我们不会坐视韩长官的无所不能行径”。

禹委员长还表示:“本应以谦逊姿态倾听国民舆论的韩国法务部长官,却在架空国会制定的法律、强行扩大侦查范围”,“国民将对不反省的政府、不反省的亲信作出裁决”。

院内代表朴洪根当天在国会举行的紧急对策委员会会议上批评称:“本应守护法律的当事人正面否定宪法保障的国会立法权,已经发动了第二次施行令政变,这一行为必须承担责任。”

国会法制司法委员会所属的民主党议员也召开记者会指出:“韩国法务部的施行令修正案与国会为缩减检察机关侦查权所作的立法努力正面相悖”,“韩长官的举动显示出超越‘小统领’‘王长官’的权力专横。他是动摇司法体系的当事人”。

法司委民主党干事奇东旼议员在与记者见面时指出:“韩长官的专长似乎不是法律,而是引发政争”,“从今天起将其归类为政争引发者。希望他务必忠于韩国法务部长官的本职工作”。

党权竞争者也持续对韩长官发起攻势。候选人朴用镇通过脸书表示担忧:“尽管修法意图明确,却试图以施行令修改或损害母法,这在法治国家是不可能发生的事。”

他接着批评:“尤其尹锡悦总统和韩长官根本上都是法律人”,“法律人明明清楚理解立法意图和宗旨,行政部门却通过施行令加以推翻,这是不可容忍的事”。

候选人李在明一方的首席发言人韩民洙也发表评论称:“如果想利用检察机关来突破政权危机,请立刻停止”,“韩国法务部应停止只为死守检察权力而进行的不当施行令修改尝试”。

阅读韩文原文