2022-08-12 | 정다빈 인턴기자

《奇怪的律师禹英禑》姜泰伍因朴恩斌提分手落泪…收视率14.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《奇怪的律师禹英禑》中,朴恩斌与姜泰伍迎来了泪别。

据收视率调查机构尼尔森韩国12日消息,前一天播出的ENA频道水木剧《奇怪的律师禹英禑》(编剧文智苑/导演刘仁植)全国付费平台收视率为14.6%。

当天,汉巴达的成员们得知郑明锡(姜其永饰)正在与胃癌第3期病痛抗争。禹英禑(朴恩斌饰)担心一顿饭都吃不下的郑明锡,想让他重新尝到他始终难忘的幸福面馆的肉汤面。成员们齐心协力,开始寻找已停业的幸福面馆老板。名字相似、生意红火的幸运面馆对幸福面馆表示反感,称自己才是始祖,幸福面馆是被淘汰才关门的。然而内情另有隐情。村民解释说,在幸福面馆老板忙于照护母亲期间,幸运面馆通过电视节目和社交媒体等进行了美食店营销。

在幸福面馆老板下落不明之际,李俊浩(姜泰伍饰)察觉到白天去过的幸运面馆厨师长有可疑之处,便跟踪了他下班的路。这位曾在幸福面馆厨房工作、后被幸运面馆挖走的厨师长表示,幸福面馆才是真正的始祖。甚至幸运面馆原本是经营名为夫妻饭馆的家常菜店的老板模仿幸福面馆改的名。他还转述幸福面馆老板留下“要去山好水好的地方歇一歇”的话后离开了。禹英禑想起了堆在店门前的山水疗养院的邮件。但老板的母亲患有痴呆,难以交谈,而儿子一个月才来疗养院一次,见面的可能性也很低。

第三次辩论期日临近。住持法师通过报纸披露,过去尽管黄之寺反对,地方道3008号线的建设仍被强行推进。对此政府允许其收取文化遗产参观费。黄之寺接受征收文化遗产参观费,并非出于经济补偿,而是为了帮助僧人修行、减少文物损坏、防止杀生之害,从而控制游客数量。对此,禹英禑以是否存在重复征收为由要求公开预算明细,并指出对方明知售票处妨碍交通却未采取对策。但面对住持法师所说黄之寺收取文化遗产参观费正当且必要的说法,她已无法再反驳。

禹英禑依照郑明锡所说必须有法理依据的建议,以及住持法师所说要专注于看不见的本质的话,找到了解决难题的方法。她指出地方道3008号线是道路,即公物,主张“不能仅因使用了公物,就认定原告对被告所有的文化遗产实施了参观行为”。汉巴达就此胜诉,占据道路的黄之寺参观费售票处随之关闭。郑明锡再次来到黄之寺。他在审判过程中看透了案件的本质。他说:“3008号地方道造成的损害,全都由土地所有者黄之寺承受,而政府却对这种情形装作不知,只用各种法律进行管制,不是吗”,并提议签订协议以为黄之寺自力运营奠定基础,令众人惊讶。

奇迹般的反转也发生了。幸福面馆老板原来正在黄之寺作供养菩萨修行。禹英禑请她为郑明锡做一碗肉汤面。当她以店铺已关门为由犹豫时,汉巴达的律师们出面挽救幸福面馆,承诺对此前幸运面馆模仿幸福面馆取店名、通过厨师长泄露烹饪方法等行为依法追偿并予以救济。正如郑明锡对韩善英(白智媛饰)代表所说,从“3000韩元”开始的诉讼,正延伸为更大、更新的案件。

另一方面,李俊浩与姐姐的对话在禹英禑心中反复回响。她在父亲禹光浩(全培洙饰)恰好打来的电话中突然问他,为什么想见李俊浩。“想亲眼看看他是不是像爸爸一样能让我们女儿幸福、能好好照顾她的小子”,这个回答让禹英禑心情沉重。她说李俊浩正是这样的人,问题在于自己,并反复自问:“我是能让李俊浩先生幸福的人吗?”最终,禹英禑决定结束与李俊浩的关系。“我觉得李俊浩先生和我最好不要交往”,这突如其来的分手告知让李俊浩的心碎了。即便他恳切追问理由,禹英禑也只留下一句“对不起”便转身离去,独自留下的李俊浩流下了眼泪。

汉巴达的成员们怀着各自不同的心情,再次登上返回首尔的飞机。禹英禑无法面对李俊浩,李俊浩则在不知缘由的情况下退了一步。一直对过往感到懊悔的郑明锡,因禹英禑而领悟到自己并未虚度人生。崔秀妍与权敏宇之间开始流动着微妙的气氛。韩善英向正义日报记者李俊范(李斗锡饰)表示“禹英禑律师确实是太秀美的女儿”,剧集就此落幕。

阅读韩文原文