2022-08-12 | 김경훈 기자

“金建希抄袭我的论文…精神上的盗窃”要求道歉的教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自称是尹锡悦总统夫人金建希论文抄袭疑云受害者的淑明女子大学基础教养学部教授具然相,公开要求金建希正式道歉。

此前公开自己被抄袭情况、并对国民大学就金建希论文作出的"不属于研究不端"结论提出异议的具教授,在11日播出的KBS《事事件件plus》访谈中指出:"(撰写论文时)标注资料来源就是引用,但隐瞒就是精神上的偷窃。"

具教授还表示:"金建希的硕士论文抄袭率为40%~50%,博士论文为29%(以YTN调查为准)","在学界,15%的抄袭率就被视为相当危险的水平。"

随后,面对主持人"事件走向政治化是否感到压力"的提问,具教授称:"完全没有压力。因为我只要做好我该做的部分就行","把金建希的论文与我的论文对比,第2章第1节中有3~4页是100%相同。连一个助词都不差,就那样照抄了。"

具教授还说:"甚至脚注都一样,还有部分看起来是把我论文正文中的内容挪作脚注,伪装成她自己写的文章","把我论文上面的内容放到下面,下面的放到上面,各种混合拼凑。把碎片拼起来窃取整体、变成自己的文章,因此不能视为单纯的抄袭失误。"

此外,具教授把国民大学认定金建希博士论文不属于抄袭一事定性为"博士学位不良审核事件",并提高声调批评说:"请让学界任何地方哪怕容许部分抄袭的教授或学者站出来看看","国民大学不仅是授予博士学位的审核机构,也是授予机构。这样的机构却说即使存在部分抄袭也没有问题,这是非常错误的。"

具教授还问道:"金建希论文在RISS学术研究服务上的下载查询量超过1.1万次。那就意味着我的论文被抄袭这一事例在没有任何损害救济的情况下不断被传播,如果不阻止这种情况,谁来替受害者阻止损害呢",并以强硬语气继续批评:"希望金建希作为抄袭当事人先行道歉,进而指导教授、审查委员、国民大学都能道歉。"

阅读韩文原文