2022-08-12 | 박경훈 기자

首尔市迅速处置暴雨灾情…投入人力装备开展恢复与安全措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市12日表示,为迅速处理本周暴雨造成的灾害,将集中投入人力和装备用于内涝地区的灾后恢复和安全处置。

据首尔市介绍,由共4519人组成的首尔市义勇消防队中,自愿报名的队员将以受灾严重地区为中心进行部署,协助灾民等恢复日常生活。主要任务是清除内涝受灾地区的泥沙、清洗整理被淹住宅的生活用具。

消防灾难本部表示,8日至11日四天内通过119报警实施的人员救助共57起、69人。主要是救出被困于内涝现场住宅、车辆内或因停电被困电梯的市民。

同期,针对行道树、围墙等倒塌情况,为预防人员伤亡还实施了292起安全处置。8日在舍堂洞挡土墙坍塌现场、开峰洞公寓小区附近山体滑坡现场等地,还紧急实施了居民紧急疏散和灾民保护措施。

此外,针对内涝致市民处于危险的情况,四天内还利用消防车辆等提供紧急排水支援1687起。

首尔市消防灾难本部长崔泰英表示:“为让受灾市民尽快恢复日常生活,将与义勇消防队等一道竭尽全力。”

阅读韩文原文