2022-08-12 | 논설위원실 논설위원

[社论] 口称“勿干涉内政”却要求“萨德三不一限”的自相矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国外交部发言人汪文斌10日就“萨德”问题强行主张称,“韩国政府已对外正式作出‘三不一限’的政策宣誓”。即在不再增加部署“萨德”、不参与美国导弹防御体系、不结成韩美日军事同盟的“三不”之外,又新增限制驻韩美军已部署“萨德”系统运用的“一限”,硬说这是韩国的承诺。中国随后将“宣誓”改为意为广泛宣告的“宣示”。此前,中国外交部长王毅在与韩国外交部长官朴振的会谈中提出了照顾意指“萨德”的重大关切、互不干涉内政、排除外部干涉、维护供应链稳定、遵守联合国宪章原则等“五项”要求。

“三不”只是2017年10月时任外交部长官康京和在国会就“萨德”表明的立场。文在寅政府也一直解释称“三不不是承诺或协议,只是单纯的立场表明”。既然并非文在寅政府正式承诺的内容,中国却公然要求尹锡悦政府履行“三不”,这种做法赤裸裸地展现了“战狼外交”。部署“萨德”是为了保护国民的生命与安全,使其免受朝鲜核与导弹威胁。总统室11日表示“萨德是自卫性防御手段”,并称在“萨德”基地正常化的立场上没有变化。

中国出于台湾问题的考虑一边说“不要干涉内政”,一边又试图侵犯韩国的安保主权,这是自相矛盾的。中国本应为消除朝鲜的核与导弹威胁予以配合,却反而反对联合国对发射洲际弹道导弹(ICBM)的朝鲜追加制裁。我们应以韩美同盟升级为重心,同时在遵守国际规范的基础上,把最大贸易伙伴中国发展为相互尊重的关系。但如果中国动辄提“报复”并试图侵犯我方主权,就应坚定、堂堂正正地予以应对,展现决心。

阅读韩文原文