2022-08-11 | 김정욱 기자

[记者观察] 即将成立的“共生委”面临的尖锐目光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我搞不懂同伴成长委员会和共生委员会这两个机构有什么区别。同伴成长委员会已经在运作,再设立一个职能相似的机构,难道不是行政力量和预算的浪费吗?这种纸上办公还要让公务员们多疲惫,真让人担心。”

对于近期政府决定在总统直属国民统合委员会下设立“大·中小企业共生特别委员会”,一位政界人士如此讽刺道。

共生委员会是尹锡悦政府多次提及的机构,顾名思义,其职责是为大企业与中小企业的共生构建制度性安排,并为必要事项提供协助。2010年成立的同伴成长委员会同样为此而诞生,目前正致力于推动大企业与中小企业共生,进而缩小两极分化。

政府表示,是接受中小企业中央会的建议而设立共生委员会。但由于两者都以大企业与中小企业之间的共生和同伴成长为目的,机构的职能与性质难免重叠。

不仅政界,政府相关人士中也出现担忧之声。一位政界人士担心地表示:“共生是我们社会的重要议题,但如果有两个机构处理同一事务,也会出现意见相互冲突的情况。”一位中央机关公务员则吐露:“如果有两个职能相似的机构,公务员只能苦恼该把重点放在哪一边。”

共生委员会已完成成立准备,如今不可能取消设立。既然如此,明确共生委员会的职能定位就变得重要。政府内外要求共生委员会采取官民共同运营体制的呼声很高,有必要倾听这些意见。同时还应思考如何扩充共生财源、强化激励措施,并弥补同伴成长委员会的不足之处。

阅读韩文原文