2022-08-11 | 박경훈 기자

暴雨致11人死亡、8人失踪…5个市道逾5200人撤离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央灾难安全对策本部(中对本)表示,8日起中部地区的集中降雨截至11日上午6时已造成11人死亡、8人失踪。

较前一天下午11时的统计增加1名死者,前一天在江原春川被急流冲走的1人被追加为死亡者。

死者中首尔6人、京畿3人、江原2人。失踪者中首尔3人、京畿3人、江原原州2人。

伤者为18人,全部出自京畿。因重复统计,伤者人数减少1人。

目前离开住所避难的人员在首尔、仁川、京畿、江原、忠南等5个市道46个市郡区达2590户5279人。

受灾民众为548户982人,其中首尔654人,京畿317人。

临时避难者为2042户4297人,其中首尔2747人、京畿1422人,江原(55人)和忠南(34人)也有人员避难。

首尔瑞草区振兴公寓因被淹断电,1937人正临时避难,预计当天内返家。

住宅、商铺被淹为3755栋,其中大部分为首尔(3453栋),京畿、仁川、江原、世宗、忠北也有受灾。前一天降暴雨的忠北清州市发生住宅被淹26起。

此外,挡土墙倒塌和泥沙流出分别为9起和40起,农作物被淹面积为305公顷。山体滑坡发生25起。

公共设施受灾方面,轨道被淹在首尔和京畿发生17起,另有堤坝流失9起、坡面流失46起、上下水道设施15起、水利设施15起受损。南汉山城等文化遗产受损为40起。

家畜死亡2万553头。

停电发生46起,其中44起已恢复。各类设施的应急修复在4047件中完成3741件(92.4%)。

滩地停车场57处、河边33处等也被管制。9个国立公园的171条游览路线、1处高速公路(龙仁首尔线西板桥IC附近)等也在管制中。铁道安山线正在慢行,大夜味至修理山区间正在进行应急修复作业。

阅读韩文原文