2022-08-10 | 박예나 기자

金韩贞“韩日应依金大中—小渊宣言发展关系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金汉正10日表示:“韩国与日本有责任构建以和平与共同安保为方向、并致力于经济繁荣的东北亚。”

由金议员担任共同代表的国会韩半岛和平论坛当天与韩日议员联盟共同主办,在国会议员会馆举行了以“新冷战体制下的韩半岛与韩日关系”为主题的讨论会。金议员在开幕致辞中强调:“改善韩日关系的理由在于两国为安全与发展的共同利益”,“这正是金大中—小渊精神的核心”。

担任韩日议联会长的国会副议长郑镇硕在祝辞中表示:“韩日两国间的矛盾议题确实存在,但两国应汇聚智慧”,“将努力通过议员外交,为两国政府间外交创造空间与时间”。

韩日议联干事长、民主党议员尹昊重表示:“如果两国以相互共有的价值为先来处理堆积如山的议题,就能实现问题解决。”议员薛勋也提到《金大中—小渊韩日未来宣言》,高声表示:“当时阻力也不小,但凭借领导力加以克服,取得了良好结果。”他还补充说:“如今改善韩日关系同样需要领导人积极的领导力。”

讨论中强调了对日外交的重要性。作主题发言的庆南大学远东问题研究所日本中心主任赵镇球力陈:“缺少向国民说明为何需要韩日关系正常化的对日外交”,“亟需对日外交的超党派合作以及争取国民理解的努力”。他接着提议:“有必要研究将协商国家战略与未来愿景的外交及国防部长官会谈定期化并加以扩大。”

此外,国民大学日本研究所所长崔喜植表示:“应增进韩日两国间的信任,引导国民舆论的实质性变化,从而形成韩半岛与韩日关系的良性循环。”NHK分社社长青木良行也强调:“尽管韩日两国的议题难题重重,但当局间对话和各种交流不应停止。”

同时,韩日议联事务总长赵容来高声表示:“虽然美中对立使新冷战格局有再现之势,但为了韩半岛的和平,需要转变认识,推动‘通过接近实现变化’,使南北关系与韩日关系构建起正相关关系。”

阅读韩文原文