2022-08-09 | 논설위원실 논설위원

[无言舌苔]李在明称“闵炯培退党不为个人”…这是在放大“检察权剥离”违宪论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲参加共同民主党党首竞选的李在明议员表示,应积极考虑让在强行通过“检收完剥”(完全剥夺检察机关侦查权)相关法案时陷入“伪装退党”争议的闵炯培议员重新入党。李议员9日在党首候选人辩论会上表示,“我认为闵议员并非为个人利益而退党”,“(重新入党)完全值得积极考虑”。他还补充说,“(退党)恐怕是党要求的事”。相反,参加党首竞选的朴用镇议员反驳称,“如果把闵议员的退党界定为‘党的要求’,那就等于一头扎进伪装退党争议的正中央”。韩国宪法法院近期以闵议员的伪装退党争议为例指出,“国会议员的活动即使明显违反宪法和法律,也应该受到尊重吗”。如果闵议员的退党是按照党的要求进行的,那么检收完剥相关法律被判违宪的可能性就会增大,民主党的人们知道这一点吗。

▲国民力量党议员安哲秀9日就是否角逐党权表示,“如果在做那样的事情上有我的角色,我不会推辞这一角色”。安议员说,“国民力量党必须实现中间派与保守派的整合、重生为务实政党,成为能够温暖包容社会弱势群体的政党,才能作为大众政党立足”。对于据悉李俊锡党首正在考虑就国民力量党组建紧急对策委员会采取法律行动一事,他主张,“为了他本人,也为了党,现在是该停下来的时候了”。各方固然都有政治盘算,但在国家危机加深之际,执政党党首不应把党推向沉船的局面,多数人对此恐怕都会认同吧。

阅读韩文原文