2022-08-09 | 안경진 기자

保健工会“要防利川火灾重演须强化医院诊所安全标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国保健医疗产业工会就本月5日京畿道利川市医院楼宇火灾事故,呼吁政府制定防止再发对策。工会主张,为保障患者与医务人员安全,应强化中小医院、诊所的人力、设施及消防预防标准。

保健医疗工会9日通过声明主张,“韩国保健福祉部应针对有接受透析等治疗患者的场所,重新制定保障患者与医务人员安全的人力标准和设施标准”。

工会指出,大楼3层屏幕高尔夫球场发生火灾,烟雾涌入上层,导致4层透析专科诊所(开放诊所)出现遇难者,共47名受害者中包含4名患者和1名护士,对此需要冷静评估。尤其是患者与医护人员即便发现有烟,因透析治疗正在进行而无法迅速撤离,工会认为这是重大问题。

工会强调,“应评估当时在院内的13名医护人员是否按规定执勤,以及在需要开展透析的诊所,这样的人力配置是否真正适当”,“必须重新整顿医疗机构的人力及设施标准”。

工会还提到,有必要重新检查医疗机构的防火设施,并全面重新审议是否将喷淋装置等消防设施设置义务化的问题。据报道,发生火灾的建筑1层和2层安装了简易喷淋装置,但起火的3层和4层透析专科诊所没有喷淋装置。住院设施依据2019年修订的相关法律必须强制安装喷淋装置。但事故诊所虽然透析患者需长时间停留,却因没有住院病房而被排除在消防设施强制安装对象之外。

工会指出,“2018年1月密阳世宗医院火灾造成192人死伤后,法律已作整顿,要求中小规模医院也必须安装喷淋设备,但规模较小的医院或诊所的防火设施依然薄弱”。该团体主张,即便是中小规模医疗机构,只要设施地面面积合计在600平方米以上,就应配备喷淋设备和火灾自动报警传输设备。

工会批评称,“在没有消防设备的情况下运营的综合医院、医院、口腔医院及韩医医院,乃至诊所层级,都应强制安装简易喷淋设备和火灾自动报警传输设备,但以新冠疫情导致医疗机构经营恶化、施工困难为由,这些措施被延期”,“只要把市民安全放在经营问题或放松监管的立场上考量,就无法阻止此类惨事”。工会还呼吁当局迅速采取措施,称“现在也应全面重新审视医疗机构的消防安全问题并强化标准”。

工会要求将明明有足够时间撤离、却冒险为透析患者完成处置而遇难的已故护士玄恩景认定为义死者。工会强调,“她展现了医务人员为患者舍身的崇高奉献,应将逝者认定为义死者以铭记其精神,并向遗属致以慰问”。

阅读韩文原文