2022-08-08 | 김지영 기자

“每6个月可在固定与浮动利率间转换”…向中小企业提供6万亿韩元政策贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向中小企业、根据利率状况每6个月可在固定利率与浮动利率之间转换的政策贷款产品将新增供给。此举被解读为旨在缓解高物价、高利率、高汇率导致的中小企业资金困难。

韩国金融委员会8日在向总统汇报工作时公布了上述内容。据工作汇报,金融委将向中小企业新增供给总规模6万亿韩元的“固定利率政策贷款产品”。该产品为降低利率上升风险,最高可将利率优惠1个百分点至浮动利率水平。在加息期可按固定利率使用,在降息期可转为浮动利率。金融委员长金周显解释称,“产业银行、企业银行正以自有资金进行准备”,“所有中小企业都可以新申请,也可以从原先使用的其他产品转到该产品”。

金融委还提出加强宣传与咨询的方案,以避免因不了解而无法获得125万亿韩元规模的民生稳定对策支持。具体而言,新起点基金、高利率贷款转为低利率的置换,将新设并运营从线上申请到发放一站式办理的数字平台。关于青年债务重组项目,将运营专用咨询窗口,并同步开展困难事项数据库建设、就业衔接等咨询。

同时还将推出减轻中小企业会计负担的措施。为支持人力、能力不足的中小企业编制财务报表,并减少外部审计相关的困难,将在交易所设立会计支援中心。还将追加设立企业结构革新基金,扩大对可实现经营正常化企业的支持。此外,将放宽阻碍金融公司推进新业务的专业主义等制度,并推动制定数字资产基本法。同时加强检查与监管,以防范利用加密货币的资金洗钱。

不过,在当天的工作汇报中,针对最高可减免贷款本金90%的新起点基金不仅遭到金融公司、连地方自治团体也表示反对一事,金融委反驳称这是“误解”。金委员长提到,“不仅是金融机构,还与信用保证基金、地方自治团体、Ministry of SMEs and Startups一起在讨论”,“通过讨论过程对制度多一些了解后,各种误解大部分都会消除”。

阅读韩文原文