2022-08-08 | 곽윤서 썸데이 기자단

“素食、环保、本地食材”…承载价值消费的店铺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

谈到MZ一代的消费特征,价值消费不可不提。最近许多企业都在反映这一趋势。销售简便食品的企业推出纯素冷冻食品,将包装垃圾降到最低的固体香皂、未经动物实验的化妆品也随处可见。

即便是勤于把握消费趋势的个体经营者,对于如何把这种价值消费应用到菜单和运营方式上,也可能有些迷茫。我们采访了研究并确立了纯素菜单的“绿色清迈”,以及全部以纯素菜单运营的“Rooted”的老板。

“纯素菜单可以成为店铺成长的机会”

绿色清迈是位于首尔林附近的泰国餐厅,沉静而多彩的装修和迷人的香料气味构成了一个出色的空间。纯素菜单有加入蘑菇和豆腐的炒面“帕泰”、罗勒酱盖饭“Musap”、空心菜料理“Hwaideng”。这些都是开发特制纯素酱料、稳定食谱后的成果。

-添加纯素选项的缘由是什么。

“2017年因杀虫剂鸡蛋风波,我了解到工厂化畜牧和动物权。同时也学习了肉食带来的环境问题。所有人都实践纯素固然最理想,但我认为首先需要努力增加纯素顾客能用餐的餐厅,并让非纯素人士有机会体验纯素饮食。所以从策划绿色清迈的阶段起,我就在考虑纯素菜单,最终做出了三道菜。”

-在制作纯素菜单时最费心或最困难的地方。

“不仅是使用的食材,制作酱料时也仔细留意是否含有动物性成分。同时为了让来到绿色清迈的客人度过愉快的时光,也没有放弃美味。纯素酱料使用的材料甚至比非纯素酱料更多,我们测试了多种材料,开发出最优化的食谱。由于难以预测纯素菜单的需求,准备材料时会有困难,但我认为这是可以在运营中逐步改善的部分。”

-有了纯素选项后的好处。

“虽然非纯素菜单的销量比纯素菜单更多,但查看来店客人的评价,神奇的是关于纯素菜单的评论很多。因为倾向纯素的人可用餐的地方有限,所以积极分享餐厅信息的人似乎很多。多亏如此,在创业初期帮助很大。这是我们努力开发的菜单,客人吃得开心还留下评价,我很感谢。”

-对想在店内增加纯素选项的个体经营者想说的话。

“素食不仅关乎动物权,还与气候危机、我们的生活紧密相连,是重要的关键词。目前这个概念可能还有些陌生,但应该会逐渐普及。我认为经营餐厅的老板们积极推出素食菜单、拓展素食文化很重要。一开始可能会觉得茫然,但素食菜单意外地可以做得更简单又美味。韩餐可以是野菜拌饭这样熟悉的菜品,西餐可以是加入蘑菇的油浸意面。我认为不是把料理复杂化,反而通过简化就能做出美味的纯素菜单。材料不一定要‘更多’,也可以‘更少’。这可能成为老板们店铺成长的机会,希望大家哪怕先尝试1道菜,为你们加油!”

“用当季食材做的纯素餐厅,我把它打造成舒适温暖的空间”

Rooted是位于首尔松坡区的一个小而温暖的空间,用自家烤的佛卡夏面包制作三明治。这里还能品尝到薰衣草印度香辣拿铁等用植物奶而非牛奶制作的饮品,是餐厅兼咖啡馆。从面包到酱料,所有菜单都是纯素,这一点十分独特。

-开纯素餐厅的缘由是什么。

“上烹饪大学、还是厨师苗子的时候,我做梦也没想到会做纯素料理。我也接触过许多对纯素的偏见。因研究生院的一个项目产生兴趣,我开始在梨泰院Plant工作。就这样从2014年开始,一直沉醉于纯素料理的魅力。刚开始时国内纯素餐厅不多,我去澳大利亚打工度假,回国后在纯素餐厅工作,但似乎没有一个能做自己想做的菜的空间。所以我想打造一个能尽情发挥创意的空间,以及一个所有人来了都能感到舒适安心的空间。想了大约两三年,就这样开了店。”

-制作纯素菜单时最费心或困难的部分。

“因为很关注环境,菜单我尽量想做本地当季料理。素食对环境问题、减少碳足迹帮助很大,但从海外进货产生的碳足迹也不可忽视。用本地食材做当季料理,菜单会随季节略作调整。正想尝试多种料理时,恰好找到了合适的思路。”

-经营纯素餐厅的困难或成就感。

“以前就有这种感受,来纯素餐厅的倾向素食者或纯素者都很亲切温暖,所以我怀着感谢的心情愉快地工作。困难的话,就是我对餐厅运营还有很多不懂,是个新手,所以慢慢小心地推进。不过每天都能做想做的事,真的很开心。”

-对想经营纯素餐厅或咖啡馆的个体经营者想说的话。

“我是新手老板,反而是我想听建议。纯素产品和餐厅确实比几年前多了,但数量似乎还是少。大家一起加油!”

缺乏可把握需求的信息、只用植物性食材构成菜单的生疏感等,把纯素主义(素食主义)这类价值消费应用到店铺时可能会遇到困难。但能够把价值注入空间,并且能遇到认同这种价值的顾客,将是一段美好的经历。

阅读韩文原文