2022-08-08 | 부산=조원진 기자

釜山银行、庆南银行向中小商户提供中秋特别资金1.6万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BNK金融集团旗下釜山银行与庆南银行8日表示,为迎接中秋佳节,将向当地中小企业和小微工商户提供总计1.6万亿韩元的“BNK希望之梦中秋特别贷款”。

为帮助受新冠疫情余波和经济不景气等影响而陷入困境的中小企业缓解经营难、促进地区经济活跃,两家银行自当日起至10月7日为期两个月,各自提供8000亿韩元(新增4000亿韩元、期限延展4000亿韩元),合计1.6万亿韩元。

支持对象包括初创企业、与两家银行长期往来的中小企业、创造本地就业岗位的企业、技术实力优秀企业、经营地方政府战略产业的中小企业、受新冠疫情影响的企业等,每家企业最高可获30亿韩元支持。

特别是为减轻当地中小企业的融资成本负担,还额外提供最高1.0%的利率减免。有关特别贷款的详细事项,可通过釜山银行和庆南银行各营业网点及客服中心查询。

BNK金融集团相关人士表示:“希望此次中秋特别资金能对缓解陷入困境的当地小微工商户的资金难起到实质性帮助”,“今后也将持续推进面向地区社会的定制化金融政策。”

阅读韩文原文