2022-08-08 | 논설위원실 논설위원

[社论]个体经营者债务最高减免90%,应倾听“道德风险”担忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对政府提出的最高减免贷款本金90%的自营业者、小工商业者债务调整方案,银行业和地方自治团体等对道德风险的担忧声日益高涨。按目前政府提出的债务调整方案,只要逾期10天就成为"存在不良隐忧的借款人",可获减免逾期利息并降低贷款利率。若逾期超过90天成为"不良借款人",本金中的60%~90%甚至可以直接减免。

银行业在近期会议上表示,"通过重新出发基金过度减免本金,很可能量产不良借款人并诱发道德风险",并决定向政府建议将本金减免幅度下调至10%~50%。同时还将提出,"逾期10天以上"的不良隐忧借款人认定标准过低,存在很大的故意逾期隐忧,应提高至逾期30天以上。首尔市等也表示,过度减免本金很可能导致下属机构地区信用保证财团出现不良。

减免债务本金并非首次。卢武铉、李明博政府曾减免多重债务人债务本金的30%~50%。朴槿惠政府也减免了债务本金最高50%,对基础生活受助者则减免至70%。文在寅政府针对逾期10年以上、金额1000万韩元以下的债务人,最高全额减免。对一般债务人而言,本金减免的上限为50%。

减免本金60%~90%的计划超过了过去的减免幅度。若过度扩大减免优惠,一直努力想方设法还债的正常借款人可能会觉得"冤枉"。政府应在10月实施前倾听各界担忧,制定将道德风险降至最低的细化方案。即便从构建社会安全网的角度帮助脆弱阶层,也应通过甄别优劣制定精细的支援方案,避免出现"老实还债的人是傻瓜"的说法。

阅读韩文原文