2022-08-07 | 신중섭 기자

政府根除令青年挫败的就业世袭…对"违法特招"采取纠正措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部对100人以上企业的1057份集体协议进行审查后发现,有63份集体协议包含违反法令的优先·特别录用条款。韩国雇佣劳动部计划通过整改措施根除“就业世袭”。

韩国雇佣劳动部7日公布了上述内容的《违法优先·特别录用集体协议整改措施计划》。

此次整改措施是尹锡悦政府第50项国政课题“构建公正劳资关系及实现两性平等就业岗位、保障公正录用机会”的一部分。特别是优先·特别录用条款不合理地歧视求职者或其他工会成员,尤其是在青年进入劳动市场的阶段就使其对公正录用机会的期待与希望受挫,一直受到批评。

韩国雇佣劳动部计划通过整改措施为确立健全的录用秩序奠定基础。劳资双方可自主签订集体协议,但若已签订的集体协议违反法令,行政机关可命令其整改。若不整改,将被处以500万韩元以下罚款。

调查结果显示,100人以上企业的1057份集体协议中,有63份存在违法的优先·特别录用条款。按类型分,“录用退休人员、长期在职者、非工伤伤病者、职工的直系亲属”58件,“录用工会或职工推荐人员”5件。

按企业规模看,300人以下企业最多,占47.6%(30个),300~999人的21个,1000人以上的12个。按上级组织看,隶属全国民主劳动组合总联盟的企业占68.3%(43个),隶属韩国劳动组合总联盟的18个,未加入的2个。

韩国雇佣劳动部将就违法集体协议在获得劳动委员会决议后下达整改命令,若不履行整改命令将采取司法措施。同时今后还将加强对劳资双方的谈判指导,以防集体协议中包含违法内容。

韩国雇佣劳动部部长李政植表示:“所谓‘就业世袭条款’是在没有合理理由的情况下歧视求职者和其他工会成员,尤其是使希望迈入劳动市场第一步的青年感到挫败的不公正行为”,“今后也将指导劳资双方避免签订不合理的集体协议,一旦确认存在违法集体协议,将通过整改命令等方式确立录用机会的公正性。”

阅读韩文原文