2022-08-05 | 김지희 기자

摘下“井底之蛙”标签的中国车…北美、欧洲、日本将迎“电动车韩中对决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"日本汽车企业有必要以韩中企业的挑战为契机,重新审视电动车战略。当下是电动车等新技术构成竞争主轴的变革期,也是新兴势力有望逆转的良机。"

继现代汽车集团之后,中国比亚迪(BYD)宣布进军日本电动车市场,日本经济新闻上月25日通过社论表达了忧虑。日本是进口品牌存在感微弱、甚至被称为"进口车坟墓"的市场,但以电动化转型为契机,韩国和中国的整车企业相继展开攻略。

中国整车企业进军日本,此次比亚迪是首例。当地自然而然地描绘出与12年后再次挑战日本市场的现代汽车的对决格局。观察认为,两家公司在当地战略等方面有诸多相似之处,韩中竞争将不可避免。比亚迪计划明年1月以小型电动运动型多用途车(SUV)"元PLUS"为开端,依次在日本市场推出小型两厢车"海豚"和轿车车型"海豹"。均基于自主开发的专用平台"e平台3.0"。包括现代汽车作为攻略日本先锋的"IONIQ 5"在内,今后专属电动车品牌IONIQ的产品阵容将与中国电动车正面对决。

不仅在日本,在呈现急速增长的美国、欧洲等主要电动车市场,中国车的攻势也愈发猛烈。此前借本国政府积极支持提升竞争力的中国电动车企业,摆脱"井底之蛙",开始瞄准海外市场。中国汽车业界将2021年定为"走出去"元年,全力推进海外业务扩张,近来成果也接连显现。去年中国出口电动车超过50万辆,为前一年的2倍水平。其中近一半销往欧洲。Sino Auto Insights常务董事涂乐表示:"比亚迪等中国电动车企业正积极进军全球市场","也在为进入美国市场做准备"。

此前中国汽车企业主要以收购当地企业或缔结合作的方式应对海外市场,近来也可察觉到其将战略调整为直接进入当地市场的动向。比亚迪本月1日公布了在德国、瑞典等欧洲新地区销售乘用车的计划。这距其正式宣布进军日本市场仅十天。2020年进入挪威电动车市场的比亚迪,开始向欧洲其他地区扩大影响力。预计今年年底也将在德国销售电动车。上海汽车(SAIC)去年也宣布旗下品牌MG进军欧洲,并计划于9月推出新车。

最近,与比亚迪、吉利汽车相比规模较小的中国电动车企业也在敲响全球市场大门。去年将规模扩大至"年销10万辆"的蔚来(Nio)、小鹏(Xpeng)、理想(LiAuto)等中国造车新势力三强已着手准备全球布局。尤其与以低价车型为中心制定市场战略的其他中国汽车企业不同,它们凭借加入软件技术实力的高端产品阵容,被评价为在全球市场也具备竞争力。蔚来和小鹏分别于去年6月和今年2月在欧洲开设直营门店。被称为"中国版特斯拉"的蔚来计划9月在匈牙利建立首个海外工厂,加快攻略欧洲。匈牙利工厂将开发并生产面向欧洲市场的电力产品,还将扩大欧洲换电站建设。与电池内置的一般电动车不同,中国政府正在推进通过换电站将耗尽电量的电池更换为另一块已充电电池的电动车补能模式。

阅读韩文原文