2022-08-05 | 한동훈 기자

中国大使邢海明参观济州三多水智能工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产销售济州三多水的济州特别自治道开发公社5日表示,济州特别自治道知事吴怜勋、中国驻韩大使邢海明、中国驻济州总领事王鲁新一行于4日访问了济州三多水智能工厂。

此次访问是作为“韩中建交30周年”活动的一部分,在济州举办的2022济州—中国交流城市友好周活动之前,应中国大使馆请求实现的。据悉,中方希望参观智能工厂,以了解济州三多水生产现场和地下水管理的优秀案例。此次实地参观的邢海明大使于2020年就任中国驻韩大使。他往来于韩国与朝鲜之间,负责朝鲜半岛外交约20年,被视为代表性的朝鲜半岛问题专家。

济州特别自治道开发公社社长金正学及员工与中国大使和领事一行一同参观了位于济州市朝天邑桥来里的智能工厂和宣传馆,并介绍了济州地下水的优越性和济州三多水的生产过程。

邢海明大使表示,对济州三多水生产无标签产品等为实现碳中和而开发环保产品的努力印象深刻。据悉,他还嘱托称,今年是中韩正式建交30周年,希望也关注中国的瓶装水市场。一同访问的知事吴怜勋表示:“济州开发公社是提升洁净济州水价值的济州象征,也是道内最大公营企业”,“希望以今天为契机,济州的好水也能在中国得到广泛宣传。”

另一方面,金社长表示:“工厂设备扩充后,也将大力推进进军中国市场。”

阅读韩文原文