2022-08-04 | 장형임 기자

英国基准利率上调0.5个百分点…27年来最大幅度?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国中央银行英格兰银行(BOE)4日(当地时间)将基准利率上调0.5个百分点,采取了27年来的“大步加息”。此举被解读为应对创纪录的通胀和美国中央银行(联邦储备制度)激进紧缩措施,实施了1995年以来幅度最大的加息。

当天英格兰银行货币政策委员会(MPC)会议结果显示,英国基准利率从原先的1.25%上升至1.75%,创13年来最高水平。此次加息是在天然气等能源价格高位运行之际,为抑制物价急剧上涨而采取的措施。彭博社称:“英格兰银行反映能源价格暴涨,将10月预计通胀率从原先的11%上调至13.3%”,并预计通胀将在今年秋季见顶。10月平均燃气费用也预计将比目前上涨近75%。

英国6月消费者物价指数(CPI)同比上涨9.4%,创40年来最高,正受困于通胀带来的家庭生活费负担。为此,英国自去年12月以来已连续六次上调基准利率。

不过,此次“大步加息”后英国能否成功稳定物价仍是未知数。英格兰银行预计,高物价将持续贯穿2023年全年,直到两年后通胀率才会回落至2%的目标水平。彭博社解释称:“随着实际家庭收入下降等生活费危机加剧,下任首相就任后将面临的巨大挑战更加凸显。”

阅读韩文原文