2022-08-04 | 세종=김우보 기자

年5万亿→7万亿韩元……全力吸引民间资本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府提出目标:整顿束缚民间投资项目的制度,每年吸引7万亿韩元以上民间资金。由于国家财政能力已接近极限,此举意在把资金来源转向民间,同时活跃民间经济。

根据韩国企划财政部4日发布的《民间投资项目活跃化方案》,政府将进一步扩大民间投资项目的适用范围。此前民间投资项目集中于道路、桥梁等交通基础设施,今后将扩大至产业和生活设施。例如,在产业园区内建设蓄水设施时,总投资额300亿韩元以上的项目须优先考虑采用民间投资方式。

政府还决定使收益模式多样化,以引导资金流入。在建设蓄水设施时,可在设施上部安装光伏发电设备或设置体育设施,为民间在多方面获取收益开辟通道。

值得关注的是,政府决定扩大收益型民间投资项目(BTO)与租赁型民间投资项目(BTL)相结合的项目方式。民间投资项目分为像仁川机场高速公路那样由民间建设后经营一定期间以回收工程费的BTO,以及政府租用民间所建设施的BTL。通常BTO收益性和投资风险较高,BTL风险较小但收益性也低,因此将两者结合形成第三种选择,以扩大民间投资需求。

政府期待通过上述措施,将目前年均仅5万亿韩元左右的民间投资规模提升至7万亿韩元以上。企划财政部相关人士表示:“通过活跃民间投资项目,可以弥补有限的财政投资能力,并鼓励以民间为中心的增长。”

政府之所以力图扩大民间资金流入,是因为判断难以自行承担不断增加的财政需求。以基础设施维护管理费为例,据估算将从2019年的每年12万亿韩元大幅增至2030年的26万亿韩元、2050年的52万亿韩元。

阅读韩文原文