2022-08-04 | 송종호 기자,주재현 기자

[快讯]“韩美议长忧虑朝鲜威胁…支持实质性无核化努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长金振杓与美国众议院议长南希·佩洛西4日表示:“双方商定,将以民众可切实感受到的强大且扩展的对朝遏制力为基础,通过国际合作及外交对话,支持两国政府为实现实质性无核化与和平稳定所作的努力。”

两位议长当天在国会会谈后通过共同新闻发布文表示:“双方对朝鲜威胁水平不断升高的严峻局势表示忧虑”,并作出上述表态。

金议长表示:“我们关注到韩美同盟正扩展为军事安全、经济、技术同盟,并就在国会层面有力支撑其发展为全面全球同盟的合作方案进行了认真协商”,“承载两国民众对同盟发展的期待,双方商定积极研究通过同盟70周年纪念决议案”。随后,关于实质性合作事项,金议长说明:“高度评价美国国会继去年底的《基础设施法》之后,上月通过了《半导体与科学支援法》”,“并请求美国国会层面予以协助,使其切实惠及进军美国的我国企业”。他还补充:“还讨论了为在人力层面支撑尖端技术及供应链合作而将专业职业签证配额立法化,以及赋予韩裔被收养者公民权的法案。”金议长还表示:“也讨论了指定泡菜日的泡菜决议案,以及有关参加越南战争的美国韩裔的法案。”

佩洛西议长也回应称:“韩美以安全、经济和治理为中心保持牢固关系,在这三个领域都对韩国抱有极大的敬意。”她还补充:“治理包含共同价值、克服新冠疫情以及挽救地球气候危机等所有内容”,“在讨论这些问题的同时,可通过国会间合作加以推进”。

阅读韩文原文