2022-08-04 | 논설위원실 논설위원

[社论]东北亚激流,强化国防力与价值同盟才是生存之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院议长南希·佩洛西访问台湾,使东北亚陷入激流。位居美国权力序列第三的佩洛西2日夜间刚踏上台湾土地就直言“中国国家主席习近平正在无视人权与法治”。中国外交部长王毅3日在谈话中针对美国接连发表强硬言论,称“必将碰得头破血流”“玩火者必自焚”。朝鲜外务省发言人称这是“美国无耻的干涉内政行为”,站在中国一边。

香港《明报》表示担忧称“美国与中国面临朝鲜战争以来的最大危机”。台湾海峡战云密布。中国军机进入台湾防空识别区,人民解放军预告了4日至7日在台湾北部、西南和东南海域及空域进行军事演习和实弹射击的计划。对此,日本强烈反弹,称“中国围台军事演习的目标海域中包含日本的专属经济区”。美国海军在台湾附近部署了里根号航空母舰等4艘战舰。

中国和美国分别面临为习近平第三个任期举行的党代会与中期选举,强硬对强硬的角力很可能长期化。在此过程中,不能排除出现类似冷战时期古巴危机那样一触即发对峙局面的可能性。在美中矛盾加剧和阵营化的过程中,韩国若不想沦为“鲸鱼打架、虾米背裂”的处境,就必须协调原则与实用,推行精巧的外交战略并展现决断力。要想不再重演朝鲜末期丧失国权和6·25同族相残那样的伤痛,走上和平与繁荣之路,就必须进一步增强国防力量,巩固共享价值的韩美同盟,强化延伸威慑。尤其重要的是,培养强军、具备导弹和核动力潜艇等强大军事力量,以自身力量守护我们的生存。

阅读韩文原文