2022-08-03 | 이완기 기자

“劳资同心渡过经营危机”…双龙C&E劳资共同宣言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙C&E(003410)代表李贤俊(中)与公司工会相关人士2日发表克服危机的《劳资共同宣言书》并合影留念。/照片提供=双龙C&E

双龙C&E3日表示,公司劳资双方于2日发表了《劳资共同宣言书》,承诺积极参与紧急经营体制并预防安全事故。

双龙C&E劳资双方对近期发生的重大灾害深感责任,并承诺:△以预防安全事故为最优先,以必死则生的决心投入工作;△为公司职员与合作企业员工全体的安全,全力实现整体零事故;△通过挑战与成本革新,齐心协力共同参与克服经营危机。公司方面解释称,劳资双方还明确表达了将共同发挥克服经营危机基石作用的意志。

出席活动的有包括代表李贤俊在内的经营层,以及工会委员长崔东焕和支部长等劳资双方代表。会上就进入紧急经营体制的背景以及强化安全管理活动的对策等安全综合实施方案进行了讨论。

李代表表示:“以此次共同宣言为起点,将充实安全教育、进一步扩大安全相关投资,以切断事故发生的根源环节”,并嘱托“希望劳资齐心协力,将全部力量集中于实现整体零事故与成本革新”。

工会委员长崔东焕也强调:“为营造安全健康的工作场所所作的努力,正是克服经营危机的最佳方法”,“将齐心协力全力应对,使全体工会成员合力渡过危机局面”。

另一方面,双龙C&E于本月2日至4日在东海和宁越工厂举办整体零事故决心大会,以提升预防重大灾害的安全意识、确立安全至上的组织文化。生产工厂员工及合作企业职员出席大会,并发表决议文,决定为营造让本人与同事都能安全工作的舒适幸福职场而强化安全检查、事先发掘并改善危险因素,承诺全力实现整体零事故。

阅读韩文原文