据遗属2日转述,1960年代被派往德国的矿工出身、韩国教员大学名誉教授权二钟(见图)于1日0时23分因宿疾在盆唐车医院去世,享年82岁。
出生于全北长水的逝者在退伍后曾从事劳工工作,1964年10月听说薪酬是当时5级公务员月薪(3600韩元)的10倍,便登上飞往德国的班机成为派德矿工。在接受4周德语培训和3个月现场实习后,他以“代号1622”在阿道夫矿山工作了3年。他曾深入地下1000多米开采煤炭,目睹同事死亡,自己也多次与死亡擦肩而过。
逝者在即将回国之际,受到如母亲般亲近的德国人罗丝·玛丽夫人的劝说,考入德国亚琛工业大学的教员大学。他与留学时结识的护士出身的白贞信女士结婚。1979年2月取得教育学博士学位后回国。此后曾任全北大学和韩国教员大学教授、韩国青少年政策开发院院长、韩国青少年学会会长。
逝者在2006年从教授职位退休后,于2009年在庆北闻庆为中断学业的青少年设立了替代学校。此外,2013年12月还就任非洲亚洲难民教育后援会(ADRF)会长。他就就任会长的背景解释说:“正因为我自己曾生活贫困,所以特别想帮助斩断贫困的世代传递。”他也是电影《国际市场》中演员黄政民饰演的主人公尹德洙的现实原型。
遗属有夫人白女士和一子三女(权美拉、琳达、Gabe、延泽)等。灵堂设于城南市殡仪馆,出殡为3日上午8时。(031)752-0404






