2022-08-02 | 이태규 기자

不确定性与加息之下……全球并购骤减30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不确定性和利率急剧上升影响,今年以来全球并购(M&A)规模骤减30%。

1日(当地时间),《华尔街日报》(WSJ)援引Dealogic的数据报道称,今年截至7月全球并购规模为2.4万亿美元,比去年同期减少30%。其中美国完成的交易约1万亿美元,比去年减少多达40%。除2020年外,这是5年来的最低规模。

直到去年,全球并购市场仍然繁荣。2020年初新冠疫情爆发后,世界各国开始放水,充裕的流动性营造了有利于收购企业的环境。但今年以来,受物价上涨和俄罗斯入侵乌克兰影响,并购市场迅速萎缩。在战争何时结束尚不可知、宏观经济不确定性加大的情况下,有信心收购其他企业的企业家减少。随着利率上升,通过融资收购其他企业的负担也在加重。摩根大通并购业务全球联席主管阿努·艾恩加表示:“曾是市场活跃动力的私募基金似乎有些低迷”,并预计“下半年并购活动将比上半年更为放缓”。

高盛并购业务联席主管马克·索雷尔表示:“如果大规模交易的融资市场无法正常运作,交易量将持续低迷”,“我们最关注的头号问题是金融市场重新找回节奏”。不过索雷尔强调:“水面之下对并购的研究工作仍在进行”,“如果金融市场恢复,下半年某个时点并购市场可能出现非常陡峭的复苏。”

阅读韩文原文