2022-08-02 | 마주영 인턴기자

日本足球迷上《非常律师禹英禑》?……“禹!to the 英!to the 禑!”庆祝动作[视频]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本职业足球J联赛赛场上出现了“禹英禑”式打招呼动作作为庆祝动作,引发关注。

上月31日,在日本静冈市清水区的日本平IAI体育场,清水心跳与鸟栖砂岩展开对决。这场以3比3平局收场的比赛在韩国网民中引发极大热度,原因在于打入首球的岩崎悠人(鸟栖砂岩)的庆祝动作。

岩崎在上半场第4分钟打入首球后,走向球队替补席,以运用Dab姿势的打招呼动作与队友共同庆祝。双臂沿对角线伸展,低下头,一只手臂遮住脸部。

岩崎展示的庆祝动作吸引了《非常律师禹英禑》粉丝的目光,因为这与禹英禑和朋友东格拉米相互打招呼的动作完全相同。剧中东格拉米喊出“禹 to the 英 to the 禑”,禹英禑则以“东 to the 格 to the 拉米”回应。在韩国,防弹少年团等艺人模仿该打招呼动作的场面屡被捕捉,但连海外足球选手也模仿这一动作,令观众大感惊讶。

韩国网民称,这样的庆祝动作体现了日本国内的“禹英禑”热潮现象。也有人主张,按韩国算法25岁的岩崎代表了爱看韩剧的日本年轻群体。

《禹英禑》在日本当地的人气已相当不凡。据在线内容服务排名统计网站“Flix Patrol”数据,在日本Netflix上,《非常律师禹英禑》自上月28日以来持续占据电视节目类别第一位。

阅读韩文原文