2022-08-01 | 주재현 기자

在仁川会见党员的李在明“一有失误就被放大…说话变得谨慎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党权竞逐者、民主党议员李在明1日表示:"为了有趣而说的话只要稍有差池,就被拿去小题大做,造出与本质完全不同的说法,所以说话既不方便也很吃力。"

李在明当天在仁川富平区厅大礼堂与仁川地区党员及支持者见面时如此表示,并称"不过我还是会努力使用斯文的语言"。此言似是意识到近期他提出需要一个倾听党员意见的平台一事所引发的批评。

李在明指出:"必须让党员能够向党表达意见,想说坏话也能说坏话,这才是真正的民主政党","对于(民主党)是否真的在充分努力倾听党员的声音,我持怀疑态度"。他还补充说:"必须让国民与党、党员与党的距离非常贴近","(平台相关言论)的意思是,与其发短信轰炸,不如公开进行,结果产生了误解。那只是举了一个例子而已。"

李在明上月30日在庆北安东表示:"在党内建立一个在线平台,让大家可以批评想骂的议员","我想尝试评出'今天受到最多批评的议员''收到最多抗议短信的议员'等",由此引发争议。对此,民主党议员赵应天在自己的脸书上发文批评称:"作为很可能发表与强硬派党员想法不同言论的我,恐怕不得不'心里发怵'","你认为那是打造新民主党的道路吗?"

李在明还强调团结,并表露了履行大选承诺的意志。他强调:"看到因为不是自己一方就将其推开、当作斗争对象的样子,我会生气","(即便不是自己一方)也应分担角色,将其用作扩大范畴和基础的资源"。他提高声调表示:"民主党必须守住大选时作出的承诺","既然在国会拥有多数席位,共同承诺即便不愿做也要强力推进"。在此过程中,李在明还详细介绍了作为其代表性承诺的基本收入和禁止卫星政党法。

阅读韩文原文