韩国法务部长官韩东勋叮嘱新任检察官依照"正义与常识"为国民工作。
韩长官1日出席在政府果川办公楼韩国法务部大会议室举行的任官仪式,向17名新任检察官及其家属表达谢意后表示:"检察机关用国民缴纳的税金在70余年间积累起来的侦查、审判能力是国民的资产,因此要尽快最大限度地掌握它。"
他同时强调:"要始终记住,能够纯粹以'正义与常识'为标准工作是检察官的职业自豪,请为国民工作。"
代行检察总长职务的李元锡(Supreme Prosecutors' Office次长检察官)在随后举行的大检察厅报到仪式上强调了"基本"与"谦逊"。李次长表示:"检察工作绝不可能有秘诀或捷径","侦查、起诉、审判、刑罚执行等所有领域的业务不可能在短期内熟练做好,只有不急躁、持续磨练基本功,才能成为专业人士。"
他还表示:"以谦逊为基础体谅国民、倾听国民声音,守护国民基本权利,这是赋予各位的职责","不要忘记,在侦查记录、起诉书和判决书背后,不只是案件或工作,而是我们的邻居,是一张张鲜活的人的面孔。"
当天任官的17名新任检察官为第8届律师考试合格者,在结束法务官服役后被任用为检察官。今后他们将被分配到一线检察厅履行职务。






