2022-08-01 | 허진 기자

[独家]“世界”号之功?……韩国航空宇宙研究院研究员待遇有望改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期“世界”号运载火箭发射成功后受到关注的韩国航空宇宙研究院人员待遇改善问题,已在政府层面启动讨论。作为全球第七个以本国自主技术将太空运载火箭送上天的壮举,也让在国内政府出资研究机构中待遇较差的航宇研成员待遇问题一同成为关注焦点。

1日据相关部门消息,航宇研、韩国科学技术情报通信部、韩国企划财政部、国家科学技术研究会等相关机构已就改善航宇研研究人员待遇展开初期讨论。企划财政部目前正在掌握航宇研内部的诉求,据悉航宇研正在内部讨论以整理出改善要求事项。

虽涉及多个机构,但最终掌握钥匙的是拥有预算权限的企划财政部。企划财政部表示,将在制度改善、追加编列预算等多种可能性上敞开大门并听取意见。企划财政部相关人士称:“待遇改善最终需要预算,除增加政府直接出资金之外,也有一些可通过多种制度变化解决的部分,因此正在研究多种方法。”从此前航宇研工会等提出的要求看,保障加班津贴、改善技能岗从业者待遇等也可能被纳入要求事项。

工会一直主张,就待遇改善而言,有必要提高授权预算上限。授权预算指包括研究课题中标额、政府出资金等在内的政府出资研究机构预算。其逻辑是,即使通过研究课题充分获得了人力费,但因授权预算上限较低,超出范围的部分无法归于研究人员。工会方面认为,只要调整上限,无需另行编列追加预算即可解决待遇问题。目前航宇研的授权预算上限约为900亿韩元,据悉正在研究上调约65亿韩元的方案。

企划财政部对改善航宇研待遇亦有共识,但在方法上考量趋于复杂。因为若在其他出资研究机构之外只为航宇研提高授权预算上限,可能引发公平性问题。此前韩国型运载火箭“世界”号成功进入轨道后,就有意见指出承担该项目的航宇研研究人员待遇较差。他们的起薪年薪约为3825万韩元,在25家出资研究机构中处于第21至22位,部分意见认为应提高至韩国原子力研究院的水平。

阅读韩文原文