2022-07-29 | 부산=조원진 기자

为海洋水产产业发展携手的韩国海洋水产开发院、BISTEP与釜山科技园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产开发院(KMI)29日表示,已于28日与釜山产业科学创新院(BISTEP)、釜山科技园(釜山TP)签署协议,将携手推进国家及地区海洋水产领域研究能力提升与产业发展。

在BISTEP大会议室举行的签约仪式上,KMI院长金钟德、BISTEP院长徐容哲、釜山TP院长金炯均等出席。

协议内容包括:为推动国家及地区海洋水产业发展而开展海洋数据利用及产业化领域共同项目的策划与推进,发掘并推进城市渔村、渔港领域发展的研发课题,相互交换研究及项目所需的相关信息与资料等。

此外还包括研究成果的学术活动发布及宣传协作,研究及项目执行中的咨询、审议等人才交流内容。

BISTEP院长徐容哲表示:“希望通过研究合作产生协同效应。”釜山TP院长金炯均表示:“希望以机构间合作为契机,把釜山拥有但尚未被充分发现的海洋数据、城市渔村与渔港等潜力逐一转化为成果。”

KMI院长金钟德表示:“希望通过三家机构的合作为地区和国家发展作出贡献,并成为今后更多机构共同参与的基石。”

阅读韩文原文