2022-07-28 | 김경훈 기자

尹“短信”风波…“建希之爱”会长:“总统难道要闭口不言吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕尹锡悦总统在国民力量党伦理委员会作出重惩决定后,向正在全国各地奔走的李俊锡代表发难,将其称为“只会搞内部攻击的党代表”,并把该短信发给党代表职务代行兼院内代表权性东一事,争议不断扩大。在此背景下,负责运营尹总统夫人金建希女士粉丝俱乐部“建希之爱”的姜信业律师站出来为尹总统辩护。随后在28日,他辞去了粉丝俱乐部会长职务。

姜律师27日在自己的脸书发文,就此次尹总统与权院内代表往来短信的争议高声表示:“总统对执政党就该闭嘴束手吗?”

姜律师还写道:“连和党代表交换意见都不行吗?”“你们要是像尹总统那样被李俊锡对待过,恐怕早就想杀人了。”

此前26日,国会共同采访摄影团在国会全体会议厅拍到了尹总统与权院内代表往来的Telegram消息。

在公开的消息中,尹总统表示:“我们党也做得不错。要继续这样做。”“只会搞内部攻击的党代表换了,情况就不一样了。”

对此,权院内代表回复称:“我会好好遵从总统的意思,展现党政合一的面貌。”尹总统则以“竖起大拇指的表情符号”作答。

围绕该短信争议扩大后,权院内代表当天晚上8时左右在自己的脸书发文低头致歉:“不论出于何种理由,让党员同志和国民担心,非常抱歉。”

权院内代表还表示:“因我的不谨慎导致与总统的私人对话内容外泄并引发误解,完全是我的过错。”“向国民和党员同志们道歉。也向前辈和同僚议员们表达歉意。”

作为发言当事人的尹总统当天上午因外部行程跳过了门前问答,未作任何补充说明。记者们在尹总统上午11时左右返回总统室时询问“对昨天的短信是否有立场”,但未得到答复。

此前一直对此事惜言如金的李代表,当天正午左右通过脸书表露了不快心情。

李代表写道:“在那个岛上,摄像机一消失就瞪大眼睛厉声呵斥,摄像机一进来就眯成半月形笑着来握手。”“前面挂着羊头,后面从政治投机者那里拿来狗肉卖。”这被解读为借用成语“羊头狗肉”,一并批评尹总统和“尹核关”人士。

就总统室高层人士针对该短信称“相信代表也不会误解”的说法,李代表通过一家媒体表示“完全没有误解的余地,我理解得非常清楚”,明确表示自己从尹总统的短信中读出了对自己的负面认知。

阅读韩文原文