2022-07-28 | 김남명 기자

检方:“住美证人远程出庭…案件得以解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对居住在海外的证人进行远程视频证人询问,证实了犯罪事实。证人通过远程视频作证的内容获得证据能力,并据此宣判有罪,这是首次。

据检方28日消息,首尔东部地方检察厅公审部(部长检察官赵英姬)上月14日通过视频审判程序对性暴力案件受害人A进行了证人询问。即通过视频远程连接法庭与亚特兰大总领事馆。

此前,检方去年9月以强制猥亵嫌疑对孟加拉国籍B(28岁)提起不羁押起诉。他被指控于同年4月在济州一家民宿对准备睡觉的受害人A实施强制猥亵。

检方需要证明A的受害事实,但公审进行时A已为求学移居美国,难以出席国内法庭。对此,首尔东部地方检察厅依据去年8月修订的刑事诉讼法主张,有必要通过视频中继装置连接领事馆等海外驻外机构进行证人询问。

检方就当时情况说明称:“被告人否认犯罪,审判部对事实上唯一证据的受害人陈述不予同意,受害人的证言具有决定性作用。”

最终,法院依据由此获得的证据等,于本月21日判处B有期徒刑8年、缓刑2年。

检方相关人士表示:“预计今后对海外居住重要证人的远程视频证人询问需求将会增加”,“今后也将通过相关机构的协助积极利用海外驻外机构远程视频证人询问,全力维持公诉,严正应对犯罪。”

阅读韩文原文