2022-07-28 | 박형윤 기자

最后一场警察会议也“延期”…警方反弹告一段落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因反对在行政安全部内新设警察局而原定于30日举行的"14万全体警察会议"被撤回后,原打算以小规模活动形式进行的最后一场会议也被全面推迟。

提议召开全国派出所所长会议的庆南马山东部警察署警监柳根昌28日在警察内部网上表示:"30日的活动推迟举行。"

柳警监强调:"我原本推进的是在并非警察人才开发院的另一处场所、对我们真正有意义的场所、检察机关绝对没有而我们始终拥有的崇高场所,召集30余名同僚的小型活动","虽然对我的行动意见略有不同,但反对行政安全部警察局草率推进的声音显然是一致的"。

他接着讽刺道:"在一个几名警察坐在咖啡店喝茶闲谈,只要'公开'就会以'集体行动、违反指示、损害品位'加以惩戒的世界里,我们究竟还能做什么","即便我高喊由我一人主办、惩戒只针对我,也完全没有被接受的可能"。

他还表示:"很多人私下向我表示希望参加,但一旦泄露出去,预计会有大量采访,若通过采访公开参加者身份,只会造成牺牲","这可能给以'分化'等手段恶意利用我们悲切希望的行政安全部部长提供又一个借口。因此30日的活动打算暂时推迟"。

柳警监强调这是活动的"推迟"而非"撤回"。他补充说:"中央警察学校、警察人才开发院、警察大学、行政公务员工会、主务官工会都一心反对设置警察局","即便通过施行令设置警察局,我们也将努力守护独立与中立的价值"。

阅读韩文原文