2022-07-28 | 부산=조원진 기자

“儿童情绪治愈”Chaconne获评开放式创新代表合作案例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向儿童推出情感治愈文化艺术教育内容的初创企业Chaconne的演出,被认定为开放式创新(open innovation)的代表性合作案例。

Chaconne于28日表示,其与Megabox的合作案例入选“大企业与初创企业协作助推器项目”优秀案例。该项目是由釜山地方中小企业厅、BNK釜山银行、釜山经济振兴院共同推进的协作优秀案例发掘项目,旨在发掘大企业或中坚企业与初创企业或中小企业共同开发产品或服务、实现共赢的协作案例。

Chaconne于今年4月与Megabox中央釜山庆南集团签署业务协议(MOU),每月第一周星期六在海云台(长山)店Megabox举行将动画与咏叹调现场演奏相结合的演出。

特别是,Chaconne将釜山市沟通形象角色“Bugi”的知识产权(IP)运用于儿童教育内容(动画、图书)。已开发的歌剧情感童话内容共10部,包括莫扎特《魔笛》、比才《卡门》、韦伯《魔弹射手》、普契尼《图兰朵》、威尔第《茶花女》、罗西尼《塞维利亚的理发师》、瓦格纳《莱茵的黄金》、普契尼《蝴蝶夫人》、威尔第《阿依达》、莫扎特《费加罗的婚礼》。

近期在海云台Megabox举行的“儿童歌剧童话——普契尼《图兰朵》篇”中,与儿童一同体验了以“莫扎特效应”广为人知的古典音乐艺术带来的心理情感治愈效果,获得热烈反响。在另一场演出中,还通过形似竖笛的“簧片钢琴”乐器与孩子们一起演奏,体验歌剧。

Chaconne相关人士表示:“面向婴幼儿呈现的Chaconne歌剧情感童话,是为了提高歌剧的可接近性、帮助儿童提升人文素养和情感智能而制作的”,并称“希望向长期深受与首都圈文化差距困扰的釜山市民分享高品质综合艺术叙事内容,降低本地儿童接触歌剧的门槛”。

Chaconne儿童歌剧内容的审校由韩国儿童心理治疗学会会长、汉阳大学儿童心理治疗系名誉教授李贞淑参与。现场演奏由首尔大学小提琴专业、修完儿童心理治疗博士课程的小提琴家尹宝英(Chaconne代表)与在诚信女子大学研究生院主修音乐治疗的钢琴家方恩承担任。

Chaconne与Megabox合作的歌剧动画演出,将于8月6日(儿童歌剧童话——威尔第《茶花女》篇)星期六下午2时在海云台Megabox(长山店)上演。该场次围绕“悲伤”这一情感展开。

阅读韩文原文