2022-07-27 | 고광본 선임기자

KAIST“纽约校区”设立受阻……校长李光炯“将与当地大学共同推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们计划在未来三年内与纽约大学(NYU)在本科和研究生阶段,先从生物医疗、人工智能(AI)、神经科学、气候变化等6个领域起步,开展线上线下联合教育和联合学位制。”

KAIST校长李光炯(见图)27日在与Seoul Economic Daily的通话中,介绍了前一天临时理事会讨论的全球校区变更计划,表示“原本计划接受纽约一位慈善家捐赠的用地和建筑,独立设立纽约校区,如今计划有所变化”,“不必用‘遇阻、破裂’的眼光来看待此事”。

李校长表示,“KAIST在制造领域强,纽约大学在金融、医疗等方面强,双方互补,在联合研发(R&D)方面将产生协同效应”,“在教育方面,学生无需另行向纽约大学缴纳学费,即可通过线上线下在纽约大学学习,同样纽约大学的学生也可以线上线下参与KAIST的课程”。也就是说,KAIST与纽约大学将以共同校区的形式、以对等关系推进合作。

李校长原本在去年年底表示,将接受在美企业家、BIG投资集团会长裴熙男捐赠的位于纽约长岛的约3万3000平方米(1万坪)土地和建筑,推进KAIST独立校区,但最近因税收、监管等问题暂告搁置。李校长解释称,“为构建全球人才枢纽、提升研究与创业能力,原本想先建立独立校区,但受税收和多项规定阻碍而陷入停滞”。他接着表达决心称,“目前已决定在纽约大学正在建设的共享校区内获得KAIST的空间,若两校合作规模扩大、往来增多,也将推进在纽约大学附近独立设立单独校区”。KAIST决定到2024年与纽约大学设立联合研发中心,先引入利用元宇宙的校区,并在两校分别设置联合本科课程。到2025年推进共同校区建设,从2026年起正式启动独立校区的设立。

阅读韩文原文