2022-07-27 | 이승배 기자

李俊锡在郁陵岛狙击汝矣岛:“那个岛羊头狗肉,这个岛坦率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在尹锡悦总统“只会搞内部攻击的党代表”发言引发风波后,一直保持沉默的国民力量党代表李俊锡27日作出首次回应。

李俊锡当天在其脸书上配上郁陵岛圣人峰风景照片写道:“在那个岛上,摄像机一消失就瞪大眼睛威逼,摄像机一进来就笑眼相迎前来握手。”这被解读为将郁陵岛与国会所在地汝矣岛的情形作对比。

他接着表示:“前面挂着羊头,背后从政商(利用政权谋取私利之徒)那里拿来狗肉贩卖。”这被解读为借表里不一的“羊头狗肉”比喻政界状况,对自己所受屈辱表达不满。

李俊锡最后写道:“这座岛一切都如所见般坦诚,真好。谢谢你,郁陵岛。”

阅读韩文原文