2022-07-27 | 구경우 기자

[快讯]总统室就“内部捅刀”短信表示“私人对话外泄,深表遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室27日就国民力量党代表代行权性东与尹锡悦总统之间涉及因“性招待”不当行为疑云而被停止党员权利的李俊锡代表的私人对话外泄一事表示:“非常不妥,深感遗憾。”

宣传首席秘书崔英范当天在龙山办公楼举行吹风会时表示:“据了解,进行该对话的权性东代表(代行)事后已就这一部分表明立场并作了说明。”

崔首席解释说:“总统室正式再表明立场之类并不合适”,“不过,无论经由何种途径,私人对话内容外泄导致国民或媒体人产生误解,这一点非常不妥,深感遗憾”。

他接着强调:“据我所知,总统认为党务应由党和领导层自行妥善处理,总统并未逐一给出指示”,“也从未像各位所想的那样,听到总统对李俊锡代表作出负面表述”。他还补充说:“对偶然外泄的短信作扩大解释或过度赋予政治意图,并不妥当。”

对于对话中出现的“姜基勋”是否为极右倾向人士的提问,他表示:“要评价一个人是极右还是极左,我认为必须经过细致分析才能界定”,“再重复一遍我可以确认的内容,权性东代表(代行)短信中出现的姓姜的人究竟指谁,我真的不清楚”。

但他承认有同名者在总统室工作。崔首席表示:“据我所知,其在企划秘书官室辅助日程协调等工作”,“目前尚未正式任命,据了解任用程序仍在进行中。级别等尚未确定”。

阅读韩文原文