2022-07-25 | 한동훈 기자

大型团餐企业在海外市场找到出路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受去年韩国公正交易委员会(公平委)公布的“大企业团体供餐业务开放”措施打击的国内大型供餐企业,正通过扩大海外订单及进军休闲设施场所等方式实现收益来源多元化。此前大企业旗下供餐公司一直通过议价合同承接集团内关联公司的团体供餐业务,但随着公平委的供餐监管令收益恶化忧虑加大,这些企业开始寻找新的增长动力。在快速应对中,部分企业已确保“第二个现金牛”,业绩改善预期也随之升温。

据流通业界25日消息,泛LG家族旗下供餐企业Our Home Ltd自今年3月以来已承接中国3处、越南8处事业场所的团体供餐业务。中国方面为位于南京和广州的企业,越南方面为位于胡志明市和海防的企业。Our Home Ltd相关人士表示:“我们派遣在国内选拔的名厨和最高水准的营养师,专注于提供高水准服务。”Our Home Ltd此前于去年7月在波兰承接团体供餐业务,同年9月获得美国邮政总局员工餐厅运营权,积极开拓亚洲乃至欧洲、北美市场。

现代百货集团旗下综合食品企业Hyundai Green Food也在中东和墨西哥等地获得海外订单。今年初以来向伊拉克巴士拉炼油厂提供团体供餐,在墨西哥塔巴斯科州除团体供餐外还在推进提供400间住宿及居住服务的“远程项目”。Hyundai Green Food今年的目标是扩大海外订单业务的国家范围,海外供餐营业收入较上年增长20%,达到800亿韩元。

此类新市场开拓实际上源于“大企业团体供餐业务开放”这一危机。去年4月,公平委与三星集团、现代汽车集团、LG、新世界集团等8家大企业集团达成协议,全面开放员工餐厅业务。目前更换供餐企业的公司尚不算多,但预计从今年下半年起,随着合同到期,竞争性招标将全面展开。对于与关联公司交易比重较高的大企业旗下供餐企业而言,可能失去曾带来稳定收益的客户,因此挖掘新收益来源势在必行。

除海外扩张外,进军高尔夫球场会所等休闲场所也颇为引人注目。CJ Freshway在新冠疫情后高尔夫需求增加之际扩大了高尔夫球场运营门店数量,同时还运营着国内最大规模水上乐园Ocean World的餐饮设施。今年一季度,CJ Freshway包括高尔夫球场在内的休闲、餐饮委托运营部门营业收入为226亿韩元,同比增长16.4%,二季度营业收入预计也将增长约15%。SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED今年的高尔夫球场餐饮运营场所数量也较上年增加了10余处。

向高档公寓提供餐饮的“餐饮配送服务”也是出路之一。Shinsegae Food自今年5月起向“瑞草Raemian Leaders One”公寓住户提供自助餐式餐饮。业界认为,其单价高于学校、职场供餐,有望成为高附加值业务。

另一方面,也有企业因大企业团体供餐开放而受益。业界预计,关联公司交易比重相对较低的CJ Freshway将承接竞争对手的集团业务量而受益。此外,并非大企业关联公司但具备团体供餐基础设施的Pulmuone,也承接了Samsung Electronics、现代汽车集团主要事业场所员工餐厅的运营权,获得了可观的连带收益。

阅读韩文原文