2022-07-25 | 현혜선 기자

[SE★现场]《紧急宣言》宋康昊至金南佶,邀您进入无出口的窒息高空(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在无处可逃的飞机上一旦发生灾难,我们会作出怎样的选择——带着这一提问的电影《紧急宣言》将于今年夏天登上影院。空中直接与灾难搏斗,地面则寻找克服灾难的方法,两条线交替紧张展开。作品能否将观众带入令人窒息的紧张感中,令人期待。

25日下午,《紧急宣言》(导演韩在林)媒体发行试映会及记者恳谈会在首尔市江南区Megabox COEX举行。出席者包括导演韩在林以及演员宋康昊、李炳宪、全度妍、金南佶、任时完、金素珍、朴海俊。

《紧急宣言》讲述因史无前例的航空恐袭而宣布无条件降落的飞机上发生的故事。

该片曾获第74届戛纳电影节非竞赛单元官方邀请。韩导演表示:“戛纳已是一年前的事,时间过得真快。”他说:“与当时相比剪辑版几乎没有差别,但为了让观众感受到紧迫感,强调了短促的呼吸和节奏感。当时后期制作时间不够,音乐没能做到满意,现在投入了这些时间。”

韩导演谈到了策划该片的缘由。他表示:“最初对这个作品产生兴趣,重点是被困在飞机里的人们遭遇灾难。”“收到提案时是10年前,写剧本、选角时还在灾难来临之前。拍摄时产生了各种情绪。”他还补充说:“不是特定的灾难,若更深入审视灾难本身的属性,或许会有更多含义。”

关于灾难,他说:“人会恐惧、变得软弱,也会责怪和怨恨他人。不是有一系列过程吗。就像我们这样克服新冠一样,我聚焦于能够更理性地作出选择的那些细微人性。”宋康昊表示:“大大小小的灾难随时可能发生。身边有人在令人痛心的灾难中受苦,因为这是人生活的社会,所以随时可能降临。”他说:“希望观众通过电影感受到自己最珍视的是什么,同时体会到电影的乐趣。”

以恐袭作为灾难的方式,是为了营造更大的恐惧。韩导演指出:“这场恐袭刻意不通过CG等方式呈现在眼前。我想在不消费刺激性灾难场面的前提下,让这场灾难从极小处开始,延伸到极大处,甚至象征韩国这个地方,会如何。”

影片通过华丽的CG和360度滚转技术实现。韩导演回忆说:“虽然是电影,但不是大片,我想的是让观众能够真实地接近的方法。我设想了纪录片式的接近和人物之间的距离感。”“在纠结是否要用视觉效果华丽呈现时,我想是否可以在片场内让真实的演员真实地拍下飞机的旋转和颠簸。听说我们的飞机太大,海外实际上从未旋转过那种尺寸的飞机。”他还表示:“与海外技术团队协商,一直到开拍前,却因新冠而作罢,最终与韩国技术团队合作。反倒是转危为安,说明了韩国技术的出色。”“最操心的是安全,顺利结束真是幸运。”

宋康昊饰演资深刑警队长仁昊,在地面为阻止航空灾难而殊死搏斗。他表示:“最初拿到剧本时,我把它理解为我们常见的灾难片、类型片。随着工作不断推进,我感受到韩导演想通过灾难讲什么,以及他化解的方式很成熟。”“比起通过技巧或感官性的表达来刺激地传递,它呈现得厚重。通过这样的电影,把我们知道却没能真切感受到的社会共同体的故事和最珍贵的部分平静而循序地展现出来,这打动了我。”

李炳宪饰演与孩子一同登机的在赫。在赫是患有飞机恐惧症的人物。李炳宪表示:“二十五六岁时第一次在飞机上经历了惊恐障碍。那种感觉和症状之后也经历过多次,希望这些能在一定程度上被表现出来。”“不过这在本片中不是主要议题,所以我抱着只让人感受到情境的心态去演。”

全度妍饰演国土部长官淑熙。她表示:“最初拿到剧本、甚至决定之后,我想得最多的是自己能做什么。其实演戏时,与其说我在其中做什么,更像是在与看不见的情境搏斗。”

任时完饰演未告知目的地便登机的乘客振石。他表示:“选择作品的标准之一,是无论反派还是正派,都要为其行为找到正当性。这次的作品并没有充分说明某种正当性。”“反倒因为没有正当性,我觉得在表现角色上可以更自由。”影片将于8月3日上映。

阅读韩文原文