2022-07-25 | 신중섭 기자

新增确诊再度扩散…补习班暑假旺季“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠疫情再度扩散势头加剧之际,迎来暑假旺季的补习班一带也进入紧张状态。学生和家长即便担心感染,为补习功课仍不顾疫情扩散前往补习班,教育部门也着手加强防疫检查。

据中央防疫对策本部25日消息,截至当日0时,新冠确诊者新增3万5883人。这是以周一为准自4月18日(4万7726人)以来14周内的最高值。每周新增新冠确诊人数较前一周翻倍的“倍增”现象有所放缓,但分析认为这是周末检测量减少所致。

随着新冠疫情再度扩散,在保持社交距离措施结束后难得恢复活力的补习班一带,紧张感再次升高。尤其对于在可谓旺季的暑假期间全力招生的线下补习班而言,普遍担忧会被浇上一盆冷水。某升学机构相关人士表示:“解除保持距离措施之后,我们仍遵守防疫规定,把学生安全放在首位来运营”,同时表示“对补习班来说,最担心的是在解除保持距离后迎来的首个旺季发生集体感染等情况”。

相比感染顾虑,更渴望提高成绩的学生和家长表示,即便承担风险也要继续上补习班。庆南地区高二学生郑某(17岁)说:“虽然也可以听线上课程,但从效率角度看,在线下补习班上课要好得多”,“已经有很多朋友确诊,看起来也没有很严重,所以对感染的担忧不大”。一位有初三子女的家长表示:“孩子明年就要升高中,这个假期是非常重要的时期”,“我认为只要好好遵守防疫规定就没什么问题”。

随着补习班一带因放假学生聚集而集体感染隐忧加大,教育部门已启动防疫检查。教育部从本月19日至12月底与相关部门联合检查课外辅导违法行为,同时一并检查补习班内为预防新冠再扩散而强制佩戴口罩等防疫状况。副总理兼教育部长朴顺爱当日亲自走访世宗市的补习班,检查新冠防疫状况,并要求严格做好防疫管理。朴副总理强调:“补习班是活动量大的儿童和青少年主要使用的设施,片刻的松懈和疏忽随时可能扩散为集体感染”,“希望大家保持格外警惕,努力做好防疫管理”。

阅读韩文原文