2022-07-25 | 김창영 기자

“无具体规划的土地征收违法”法院叫停钟路区厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在城市公园日落制实施之前,钟路区厅拟征收三清公园附近用作画廊、咖啡厅的建筑并将其纳入公园,法院对此予以阻止。

据法律界25日消息,首尔行政法院行政一部(审判长姜东赫)近日就建筑物所有者A某以“请求撤销城市规划设施事业实施计划许可处分”为由对钟路区厅长提起的诉讼,作出原告胜诉的判决。

A某在首尔钟路区三清洞拥有的建筑和土地,目前用作展示现代美术、综合艺术相关作品的画廊。该土地自1940年朝鲜总督府将三清公园一带建为公园时起便被划入公园区域。此后曾一度被指定为再开发区域而被排除在公园之外,2013年4月开发区域解除后重新成为公园区域。

首尔市在城市公园日落制实施前的2020年1月向区厅下达指示:“长期未实施的城市公园用地中,仍维持为城市规划设施(公园)的土地,应制定并获批实施计划。”钟路区厅于2020年6月29日发布公告,称将征收A某所有的建筑及土地建为公园。A某不服该处分提起诉讼。

法院认为,在没有具体施工计划的情况下征收土地属违法,支持了A某的主张。审判部解释称:“本案不动产在整个公园面积中所占面积仅为0.07%”,“非要征收以额外建成规模极小的公园,效率低下,即便额外建成,利用度也将极为有限”。

审判部还指出钟路区厅曾计划在军事基地也建设公园一事,称“对其当初是否制定了可行的公园建设计划存在相当大的疑问”。并认为区厅在推进过程中违反《国土规划法》规定的公示阅览义务也存在问题。

区厅主张,A某所有的建筑自1957年建成时起便未取得建筑许可,属未登记建筑,不具保护价值,但未被采纳。审判部判断:“原告一直缴纳财产税,因此不能视为不具保护价值的财产权”。

区厅不服判决,已提出上诉。

阅读韩文原文