2022-07-24 | 창원=황상욱 기자

庆尚南道议会:“道教育厅应多承担学校预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着第八届民选地方政府启动而开院的庆南道议会中,要求扩大庆南道教育厅财政分担比例的呼声日益高涨。此前首尔市也在考虑增加对首尔市教育厅教育领域的财政支援金,两者思路一致,相关讨论是否会扩散至其他地方政府备受关注。

据庆南道议会24日消息,有意见提出,背负超过1万亿韩元负债(用于应对新冠疫情等)的庆南道若要确保财政健全性,就应提高庆南道教育厅对中小学及高中餐费的分担比例。理由是财政相对宽裕的教育厅应更多承担与学校相关的预算。

庆南道议员禹相元(密阳2区,国民力量党)在近期召开的第397次临时会教育委员会会议上主张,"为解决庆南道的财政困难,应提高持有1万亿韩元规模财政稳定基金的庆南道教育厅的学校餐费分担比例"。

目前庆南道各学校餐费的负担比例为:庆南道27%、基层地方政府38%、庆南道教育厅35%。与全国平均(广域政府27.5%、基层政府27.9%、教育厅44.6%)相比,庆南道教育厅的负担比例偏低。全国有9个广域地方政府的教育厅负担比例超过50%,因此逻辑上应将庆南道教育厅的餐费负担比例提高到一定水平。

庆南道与庆南道教育厅今年在17个领域推进规模达2541亿韩元的合作项目。全部预算中庆南道负担671亿韩元,其中仅与学校供餐相关的支出就达541亿韩元。其余教育厅合作项目为36亿韩元,教育福利项目为94亿韩元规模。

庆南道对提高餐费分担比例总体持欢迎态度。此前庆南道知事朴完洙在当选人时期就曾指示交接团队重新审视与庆南教育厅的合作项目。据此,该道已着手研究调整分担比例,但预计将遭到庆南道教育厅的反对,能否实际实施尚不明朗。

庆南道教育厅一位相关人士表示,"地方教育财政交付金在很大程度上具有为紧密应对瞬息万变的教育环境而事先储备的基金性质","以道政府财政紧张为由增加教育厅的财政负担,是损害百年大计教育根基的做法"。

阅读韩文原文