2022-07-24 | 정상훈 기자

朴用镇也提“先行整合候选”…“为民主党本色携手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选共同民主党8·28全党大会党代表的朴用镇议员24日提议,除李在明议员之外的7名候选人实现“革新统一候选”。在民主党党权竞争者中,继姜炳原议员之后,这是第二次正式提出统一候选的提议。

朴议员当天通过自己的脸书发表了题为《提议革新统一候选、先发性首次共同宣言》的文章,表示“民主党必须展示出政权更替是可能的。因此展现胜利愿景的‘革新统一候选’非常重要”。

朴议员表示,“民主党正处于重大岔路口:是选出‘国民力量党所等待的人’当党代表,还是选出‘国民力量党所畏惧的人’当党代表”,并说明称“此次全党大会将成为决定民主党是成为道德上坦荡、堂堂正正的‘像民主党的民主党’,还是成为‘某个人的民主党’的奠基性选举”。

他接着说,“过去一周听取了许多人的意见。希望‘像民主党的民主党’的众多民众的民心是‘凝聚力量,超越空洞的内宅大势论’”,并警告称“不要因为尹锡悦总统和执政党支持率下降就掉以轻心,否则会死。执政党支持率下降,支持率也没有转向民主党。若懈于革新,等待我们的只有另一场败北”。

他同时再次提议,“为对抗只会搞权力斗争的政权,民主党现在立刻需要革新”,“革新统一候选,要快点推进”。

朴议员表示,“对于像朴柱民候选人那样需要时间考虑的人,我会给予充分时间”,但同时称“不过,姜炳原候选人、薛勋候选人、金民锡候选人等基本上对民主党革新有共识、并对统一候选持开放态度的任何人,我提议在预备选举前首先共同参与‘革新统一候选共同宣言’”。

他还补充说,“所有同意凝聚力量的人应先结成阵势,回应党员们的渴望”,“只要愿在重拾民心、常识、包容的民主党本色之路上同行,我愿与任何候选人携手”。

阅读韩文原文