2022-07-23 | 논설위원실 논설위원

[社论]大宇造船罢工达成协议,应成为确立法律与原则而非权宜之计的契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋外包企业工会的长期罢工事态,随着22日劳资谈判达成协议而结束。据此,外包分会工会成员在罢工51天、占据静坐31天后重返工作岗位。工会最初主张加薪30%,但接受了合作企业提出的4.5%加薪方案。劳资双方还就承认工会专职人员、设置工会办公室、部分曾在已停业厂区工作的工会成员的雇佣承继等达成一致。不过,作为最后争议焦点浮现的损害赔偿诉讼仍未解决。避免了投入公权力这一最糟糕局面值得欣慰。大宇造船员工、家属及巨济市民组成人链,加之政府考虑强硬镇压,工会不得不结束罢工。

然而外包分会非法罢工长期化造成的损失过于严重。由于建造完成的船舶无法下水,导致销售额减少等,估计大宇造船的损失将超过8000亿韩元。若无法解决船舶交付延迟等问题,国内造船业因“工会风险”而遭受国际信誉打击也在所难免。特别是大宇造船因经营不良至今已投入超过11万亿韩元的血汗税金,但最近10年累计净亏损仍达7万7446亿韩元。在因经营不良导致国民负担进一步加重之前,本已到了需要破产或分拆出售的境地,而外包分会却为自身利益占据船坞发动罢工。

此次资方未能明确表明不撤回损害赔偿诉讼的意志,并接受部分工会成员的雇佣承继,对工会的违法行为视而不见,这是有问题的。尹锡悦总统从候选人时期起就强调“要消除强硬工会的暴力行为”,但新政府在今年6月货运连带罢工达成协议时,几乎全盘接受了工会主张,也未追究违法责任,因而受到批评。政府在此次谈判达成协议后表示“将追究刑事责任”。只有对强硬工会“以势压法”的行径彻底追究刑事及损害赔偿责任,才能防止类似行为再次发生。这正是罢工谈判的达成不应是一时敷衍,而应成为确立法律与原则契机的理由。

阅读韩文原文