2022-07-22 | 김지영 기자

金融当局与金融业组建延期还本付息软着陆协商体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局与金融业界将组建协商体,为9月即将到期的个体经营者、小工商业者贷款展期与偿还延期做准备,并讨论软着陆方案。

韩国金融委员会22日表示,已与韩国金融监督院、金融业界、政策金融机构、研究机构等共同组建旨在实现贷款展期与偿还延期软着陆的协商体,并召开首次会议。此前,金融委于21日与五大金融控股公司会长团举行座谈会,讨论了金融部门民生稳定课题的落实以及展期、偿还延期措施。当时出席座谈会的金融控股公司会长们表示,为应对9月展期、偿还延期措施到期,正提供一对一咨询等服务,按照借款人的偿还能力分期偿还。还提供最长1年宽限期、5年分期偿还等措施。不过,由于各借款人情况不同,为防止金融公司之间出现混乱,金融控股公司会长们要求制定银行、非银行机构等均可认同的共同指引。

对此,金融委计划在本次协商体中审视各金融公司针对借款人的自主措施计划,探索全体金融业界可共同接受的软着陆支援方案。金融委表示,将与政府近期公布的民生稳定支援方案相衔接,让金融业界对可继续获得展期、偿还延期措施支持的借款人自主实施展期,同时提供低利率转换贷款、新出发基金、政策金融机构资金支援等。

阅读韩文原文