2022-07-22 | 박시진 기자

1000韩元牛肉登场…乐天超市适用牛肉配额关税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特22日宣布,受配额关税适用影响,将以1000韩元档价格销售牛肉。

近期政府为稳定民生物价,自20日起扩大适用进口牛肉和鸡肉等0%配额关税品目。配额关税制度是在一定期间内对一定数量的进口商品临时下调关税税率,对超出数量部分适用较高税率的制度。关税降低,进口价格也随之下降。

为积极响应政府这一物价稳定措施,乐天玛特对适用0%配额关税的美国、澳大利亚产牛肉中部分烤肉、牛排类商品,自即日起至27日最高降价40%销售。

代表商品“美国产Choice级牛肩肉·Prime级板腱肉”以1990韩元推出,较原售价便宜约40%。此外,美国、澳大利亚产冷藏牛肉整体平均降价约10%销售,“澳大利亚产和牛上等里脊(MB 8+等级)”、“澳大利亚产和牛汤用肉·烤肉”等20多个品目面向L.POINT会员提供约20%~40%的折扣优惠。

同时,除进口牛肉、猪肉外,乐天玛特还同期举办人气露营食材和滋补食品羊肉促销活动,让消费者无需担心物价即可享受各种肉类料理。

乐天玛特的招牌商品“羊肩排(羊排)”面向L.POINT会员降价30%销售,含微辣汤底和两种酱料的羊肉火锅“羊肉5秒涮”也可以低价购得。

乐天玛特畜产组组长崔容锡表示:“为了给因物价长期上涨而对采购感到负担的顾客带来一些帮助,我们筹备了此次活动”,“我们将竭尽全力筹备价格合理的商品,以稳定餐桌物价。”

阅读韩文原文