2022-07-22 | 박형윤 기자

“强制遣返朝鲜渔民违宪”…学术论文“口径一致”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,在朝鲜渔民被强制送返朝鲜事件发生的2019年11月之后出版的学术论文全部指出政府行为“违宪”。政府提出的送返依据本身——“《北韩脱北者保护法》可将杀人等重大犯罪者排除在保护对象之外”——是对宪法上本国国民保护主义与主权的任意缩小,属违宪解释,这是全部已出版论文的共同问题意识。

截至22日,收录于韩国学术期刊引用索引(KCI)的与送返渔民相关的论文共5篇:《朝鲜居民强制送返的宪法争点》(高丽大学教授张永洙)、《对犯罪脱北者驱逐出境的法律问题》(首尔大学教授洪镇英)、《关于朝鲜居民强制送返事件的法律考察》(韩东大学教授宋仁镐)、《越境脱北者的法律地位与脱北渔民强制送返的国际人权法审视》(韩国外国语大学教授赵正炫)、《关于朝鲜船员强制驱逐的合法性与实践性法律课题》(仁荷大学研究员崔喜)。

这些论文均指出,政府将朝鲜渔民强制送返朝鲜属违宪。因为宪法上脱北者也被视为我国国民,故送返违背保护本国国民这一宪法价值。高丽大学教授张永洙表示:“依据韩国宪法法院及韩国大法院判例,考虑到朝鲜居民是大韩民国国民,强制驱逐国民是不被允许的。”首尔大学教授洪镇英指出:“既然将朝鲜船员视为现实中的国民,他们就享有关于居住、迁移自由的宪法基本权。”

对于前政府主张可将朝鲜居民解释为准外国人地位而予以驱逐,也出现了反驳。韩东大学教授宋仁镐表示:“虽然在个别法适用上也有判例认为可将朝鲜居民比照外国人对待”,但“那只意味着资格认定、捐款、外汇交易等个别法事项,而本案并非此类个别法适用事项,而是关于国籍认定的基本性、原则性事项”。

论文中还大量指出强制送返违反联合国《禁止酷刑公约》。韩国外国语大学教授赵正炫批评称:“在《禁止酷刑公约》等国际人权条约的解释上,我国政府的立场存在明显错误。”洪教授表示:“即便认为朝鲜渔民处于潜在国民或准外国人地位,政府强制驱逐他们的措施也构成违反《禁止酷刑公约》第3条。”

不过也有主张认为,考虑到当时可能无法在国内对朝鲜渔民进行刑事处罚的现实局限,有必要改革法律制度。仁荷大学研究员崔喜表示:“在我国法律中,对有朝鲜境内犯罪嫌疑的脱北者,除作出不予保护决定外,存在无法合法侦查犯罪嫌疑的刑事司法局限”,“应反映南北人员交流与现实,构建有实效性的法律制度与体系,使南北刑事司法具备规范力。”

阅读韩文原文