2022-07-21 | 김경훈 기자

陈重权:“民主党玩弄框架把戏…还没清醒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对提及前总统朴槿惠“弹劾”并东远集团“六尚侍”这一表述、批评尹锡悦政府的共同民主党院内代表朴洪根的谈判团体代表演说,前东洋大学教授陈重权尖锐对立地表示“民主党还没醒过来”。

陈前教授20日在CBS广播《一局定胜负》中表示:“所谓六尚侍,归根结底就是想沿用十常侍的框架。”并作出上述指摘。

陈前教授还说:“另一方面还提到了(前总统朴槿惠)弹劾,这就是崔顺实(门事件框架)。”“有个叫莱考夫的人是框架理论专家。民主党好像读过(莱考夫的理论),但完全理解错了。”

陈前教授又表示:“莱考夫说过,在政治上构建正确的框架就会获胜。(可是民主党)大多是在耍花招。”“这不是在酒桌上说,也不是与记者见面时说,而是院内代表在国会铺开这种框架,看到这个我就想,这些人要醒过来还差得远呢。”

此外,对于主持人提到“政权初期就出现门把手六尚侍、弹劾之类的说法,不是太不幸了吗”,陈前教授诊断称这是“语言的通胀”,并说:“只有对正确的和不正确的随时作出准确判断,发言才会有可信度;如果一开始就这样,那么即使对方真的犯了错而去攻击,国民也不会相信。”

陈前教授还补充说:“批评是可以的。”但“应该止步于‘即便在竞选阵营再怎么努力工作,把人拉进总统室是不是该再多想一次’这种程度。私人聘用、十常侍等通胀式说法应当有所节制。”他这样点评局势。

同时,陈前教授针对执政阵营表示:“他们在竞选阵营有过自己的作用,所以会觉得委屈。但这话不能由自己来说。”“应该说我们努力了,但从国民的视角看,没有照顾到国民非常敏感的部分。我们会改正。”

陈前教授还表示:“‘民主党难道没这么干过吗’这话该由国民来说。”“应该让国民去说,自己说出口的话,本来想站在你这边也会转为反感。国民感情会受伤。”

此前,朴院内代表针对尹锡悦政府表示:“以私人聘用、亲信不公正人事等形式暴露出来的总统权力私有化,必将付出代价。”

朴院内代表当天在国会谈判团体代表演说中,针对尹总统夫人金建希女士的“非正式随行”争议等表示:“曾说会安静地辅佐丈夫的总统夫人,竟被说成是连总统也无法左右的权力实权人物,这样怎么行?”

朴院内代表还警告说:“总统家人、亲属和亲信的腐败,不仅会给政权、还会给国家带来不幸。”“朴槿惠政府时期使青瓦台公共系统失效的非正式实权人物崔顺实的干政,导致了宪政史上前所未有的总统弹劾。”

他还提到总统室“私人聘用”争议以及人事偏重检察机关出身等问题,表示:“有批评指出,比照朴槿惠政府青瓦台的‘门把手三人帮’,尹锡悦政府的总统室被所谓检察出身的‘门把手六尚侍’所掌控。”

阅读韩文原文