2022-07-21 | 윤종열 기자

乌山市市长李权在:“中止并重新评估不必要项目、制定增收方案、大力精简人员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将中止并重新审视不必要的项目,制定扩充税收的方案,实施力度强劲的人员调整和组织改编。”

乌山市市长李权载21日召开记者会表示:“对于此前运营松散的市财政,决定通过中止或重新审视不必要的项目等方式进行力度强劲的重组。”

该市指出,受地缘经济结构影响,自有财源(地方税、税外收入等)扩张性增长不足,财政结构以转移财源(国费、道费、交付税等)为主,但因缺乏前瞻性的松散财政运营,预计民选第八届的承诺项目等重要政策项目将接连受阻。

该市表示,若按现有财政结构持续运营,到2026年可用财源可能转为负值,面临严重财政危机;需要以零基预算方式对市政全部领域重新审视,大胆整顿不必要的项目和各类讨好式预算等特别对策。

特别是,该市预计,如不对民选第七届推进及计划的大型投资项目中因预算不足而暂缓推进的13个项目(总项目费3720亿韩元)进行全面重组,将难以为民选第八届的承诺项目投入财政资金。

因此,李市长提出了若干改善方案,以大规模重组支出,分担因民生经济危机而困难的市民痛苦,并为与市民同行百年奠定基石。

李市长强调,将通过对公共机构及民间委托机构的组织诊断和项目绩效等综合分析,对相似、重复的事务和职能进行合并撤销,并相应推进组织改编、项目改编、条例修订等。

他还表示,将整合撤并大型庆典及文化活动,扩大以市民为主人的上门文化演出。

李市长强调,将通过对民间团体补助经费及各类福利费用等的适当性分析,中止讨好式、无差别的撒钱式支援;并为全面革新市内部公务员人力的低效部分,以人力重新配置和过细机构合并撤销为基调,实施力度强劲的人员调整和组织改编。

他特别表示:“为了民选第八届高效的财政运营,摆脱现有税收依赖、寻找新的收益来源比什么都重要”,“通过多角度利用公有财产方案实现高效管理,以及引进大企业和大型购物中心、开发大规模公共住宅用地等实现稳定的税收扩充,正是本市需要解决的重大课题。”

李市长说明:“将通过对此前暂缓项目和民选第八届承诺项目的优先顺序分析,在预算投入上进行高效的选择与集中;削减不急需的预算,从根本上阻断浪费性预算执行,同时积极谋求财源扩充方案,在健全财政基础上实现稳定与增长,建设百年大计的乌山市。”

阅读韩文原文