2022-07-21 | 세종=곽윤아 기자

亚开行“韩国经济增长预期由3.0%下调至2.6%……明年物价涨幅仍在3%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲开发银行(ADB)将今年韩国经济增长率预期从3.0%下调至2.6%。今年通胀率预期则从3.2%上调至4.5%,并预计明年通胀仍将维持在3%区间。

据韩国企划财政部21日消息,ADB发布了包含上述内容的《2022年亚洲经济展望补充》报告。ADB将韩国经济增长率预期下调至2.6%,并表示“受加息和全球经济增长放缓影响,韩国经济增长也将受到一定制约”。

通胀率预期从3.2%上调1.3个百分点至4.5%。上调幅度大于亚洲发展中国家平均的0.5个百分点(3.7%→4.2%)。ADB解释称:“国际商品价格上涨、新冠疫情后消费激增等刺激物价的因素叠加出现。”

这意味着韩国物价上涨快于预期,而经济增长率却进一步下降。尤其是ADB还将明年通胀率预期从2.0%上调至3.0%,为亚洲主要发展中国家中上调幅度最大。这被解读为韩国经济对外部变量较为脆弱。同德女子大学国际经营学系教授金泰俊表示:“对外依存度较高的韩国经济,在多重外部冲击下存在大幅波动的一面。”

在全球经济放缓警报加剧之际,国际货币基金组织(IMF)将于本月发布的增长预期也预计会被下调。今年4月,IMF以俄乌战争和通胀等为由,将今年全球经济增长率预期从4.4%下调至3.6%,将韩国增长率预期从3.0%下调至2.5%。由此有观点认为,韩国政府也可能对6月发布的今年增长率预期(2.6%)和通胀率预期(4.7%)作出一定调整。

另一方面,ADB将亚洲46个发展中国家今年的增长率预期从5.2%下调至4.6%,通胀率预期从3.7%上调至4.2%。ADB解释称:“这是由于乌克兰局势带来的供给冲击,以及美国、欧盟(EU)等主要发达国家激进的货币紧缩。”

阅读韩文原文